Armenia awards commercial astronautics pioneer Kama Gaffarian with state award

The recipient is outstanding American entrepreneur Cam Ghaffarian, a man whose projects are literally paving the way for humanity into deep space.

Им признан выдающийся американский предприниматель Кам Гаффариан — человек, чьи проекты буквально прокладывают человечеству дорогу в глубокий космос.

Ceremony in Yerevan: Expert Community Assessment.

Церемония в Ереване: оценка экспертного сообщества Официальное оглашение имени победителя состоялось 6 октября на территории профильного кластера — в «Инженерном городке» Еревана.

The official announcement of the winner's name took place on October 6 at the specialized cluster, Yerevan's "Engineering City."

Полномочия объявить лауреата взял на себя координатор конкурсного комитета и международной выборной комиссии, директор компании Synopsys Armenia Овик Мусаелян.

The coordinator of the competition committee and the international selection committee, Director of Synopsys Armenia, Hovik Musaelyan, assumed the authority to announce the laureate.

Представляя победителя прессе и научному сообществу, спикер сделал акцент на беспрецедентном масштабе работы американского бизнесмена.

Introducing the winner to the press and the scientific community, the speaker emphasized the unprecedented scale of the American businessman's work.

Согласно экспертным оценкам, которые озвучил Мусаелян, Гаффариан на сегодняшний день является одной из самых влиятельных фигур в индустрии современной коммерческой космонавтики.

According to expert assessments voiced by Musaelyan, Ghaffarian is currently one of the most influential figures in the modern commercial space industry.

Комитет премии особо отметил, что компетенции лауре

The award committee particularly noted that the laureate's competencies