Translate this article

Showing in English.

5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

1in.am Armenia· Sep 24
Politics

Erdogan invited Pashinyan to Turkey

Էրդողանը Փաշինյանին հրավիրել է Թուրքիա

Turkish President Recep Tayyip Erdogan met with Prime Minister Nikol Pashinyan in New York on the sidelines of the 81st session of the UN General Assembly.

Թուրքիայի նախագահ Ռեջեփ Թայիփ Էրդողանը Նյու Յորքում՝ ՄԱԿ-ի Գլխավոր ասամբլեայի 81-րդ նստաշրջանի շրջանակում, հանդիպել է վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանի հետ։

The meeting …

Հանդիպումը …

Erdogan invited Pashinyan to Turkey

Turkish President Recep Tayyip Erdogan met with Prime Minister Nikol Pashinyan in New York on the sidelines of the 81st session of the UN General Assembly. The meeting took place at the Turkish House.

Թուրքիայի նախագահ Ռեջեփ Թայիփ Էրդողանը Նյու Յորքում՝ ՄԱԿ-ի Գլխավոր ասամբլեայի 81-րդ նստաշրջանի շրջանակում, հանդիպել է վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանի հետ։ Հանդիպումը կայացել է «Թուրքական տանը»։

According to the Communications Department of the Turkish Presidential Administration, relations between Armenia and Turkey, as well as issues on the regional and international agenda, were discussed during the meeting.

Թուրքիայի նախագահի աշխատակազմի հաղորդակցության վարչության փոխանցմամբ՝ հանդիպման ընթացքում քննարկվել են Հայաստանի և Թուրքիայի միջև հարաբերությունները, ինչպես նաև տարածաշրջանային և միջազգային օրակարգի հարցեր։

Erdogan noted that Turkey supports the process of normalizing relations with Armenia in the areas of bilateral trade and transport ties. He also emphasized the importance of maintaining the positive dynamics formed in relations between the two countries.

Էրդողանը նշել է, որ Թուրքիան աջակցում է Հայաստանի հետ հարաբերությունների կարգավորման գործընթացին՝ երկկողմ առևտրի և տրանսպորտային կապերի ոլորտներում։ Նա ընդգծել է նաև երկու երկրների միջև հարաբերություններում ձևավորված դրական դինամիկայի պահպանման կարևորությունը։

The Turkish President expressed satisfaction with the mutual steps taken by the parties in the peace process between Armenia and Azerbaijan.

Թուրքիայի նախագահը գոհունակություն է հայտնել Հայաստանի և Ադրբեջանի միջև խաղաղության գործընթացում կողմերի ձեռնարկած փոխադարձ քայլերի առնչությամբ։

According to Erdogan, expanding cooperation with Armenia within the framework of international organizations also contributes to the process of normalizing Armenian-Turkish relations.

Էրդողանի խոսքով՝ միջազգային կազմակերպությունների շրջանակում Հայաստանի հետ համագործակցության ընդլայնումը ևս նպաստում է հայ-թուրքական հարաբերությունների կարգավորման գործընթացին։

During the meeting, Erdogan invited Pashinyan to the COP31 Leaders' Summit to be held in Turkey. The meeting with the Turkish President was also attended by the country's Foreign Minister Hakan Fidan.

Հանդիպման ընթացքում Էրդողանը Փաշինյանին հրավիրել է Թուրքիայում կայանալիք COP31-ի առաջնորդների գագաթնաժողովին։ Թուրքիայի նախագահի հետ հանդիպմանը մասնակցել է նաև երկրի արտգործնախարար Հաքան Ֆիդանը։

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.