Showing in English.
5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day
The area adjacent to the Shota Rustaveli monument at the entrance to Akhalkalaki is being improved.
Ախալքալաքի մուտքի մոտ բարեկարգվում է Շոթա Ռուսթավելիի հուշարձանին հարակից տարածքը
Ara Movsisyan, Head of Infrastructure Service of Akhalkalaki Municipality, and Artur Davtyan, Head of Supervision Service, got acquainted with the progress of construction works being carried out in the square adjacent to the Shota Rustaveli monument at the entrance to the city.
Ախալքալաքի մունիցիպալիտետի քաղաքապետարանի ենթակառուցվածքների ծառայության պետ Արա Մովսիսյանը և վերահսկողության ծառայության պետ Արթուր Դավթյանը ծանոթացել են քաղաքի մուտքի մոտ՝ Շոթա Ռուսթավելիի հուշարձանին հարակից հրապարակում իրականացվող շինարարական աշխատանքների ընթացքին։
The second stage of the project plans to restore the Shota Rustaveli monument, improve the square, build a pedestrian path and install an outdoor lighting system.
Նախագծի երկրորդ փուլով նախատեսվում է վերականգնել Շոթա Ռուսթավելիի հուշարձանը, բարեկարգել հրապարակը, կառուցել հետիոտնային արահետ և տեղադրել արտաքին լուսավորության համակարգ։
After the completion of the works, another green area will be improved in Akhalkalaki...
Աշխատանքների ավարտից հետո Ախալքալաքում կբարեկարգվի ևս մեկ կանաչ...
Head of the Infrastructure Service of the Akhalkalaki Municipality Ara Movsisyan and Head of the Supervision Service Artur Davtyan got acquainted with the progress of construction works being carried out in the square adjacent to the Shota Rustaveli Monument at the entrance to the city.
Ախալքալաքի մունիցիպալիտետի քաղաքապետարանի ենթակառուցվածքների ծառայության պետ Արա Մովսիսյանը և վերահսկողության ծառայության պետ Արթուր Դավթյանը ծանոթացել են քաղաքի մուտքի մոտ՝ Շոթա Ռուսթավելիի հուշարձանին հարակից հրապարակում իրականացվող շինարարական աշխատանքների ընթացքին։
The second stage of the project plans to restore the Shota Rustaveli Monument, improve the square, build a pedestrian path and install an outdoor lighting system.
Նախագծի երկրորդ փուլով նախատեսվում է վերականգնել Շոթա Ռուսթավելիի հուշարձանը, բարեկարգել հրապարակը, կառուցել հետիոտնային արահետ և տեղադրել արտաքին լուսավորության համակարգ։
After the completion of the works, another green and public space will be improved in Akhalkalaki, which is designed to make the city environment more comfortable and well-groomed.
Աշխատանքների ավարտից հետո Ախալքալաքում կբարեկարգվի ևս մեկ կանաչ և հանրային տարածք, որը նախատեսված է քաղաքի միջավայրն ավելի հարմարավետ ու բարեկարգ դարձնելու համար։
The project is financed from the local budget. The total cost of the project is 440,000 GEL.
Ծրագիրը ֆինանսավորվում է տեղական բյուջեից։ Նախագծի ընդհանուր արժեքը կազմում է 440 000 լարի։
Comments
No comments yet — be the first to comment.
More from Akhaltskha.net
Milli Mejlis deputies expressed hope that Turkey will respect Azerbaijan's sovereignty
Akhaltskha.net / 4 hours ago
Armenian and Iraqi Foreign Ministers Exchange Views on Regional Developments
Akhaltskha.net / 6 hours ago
PandemicsOctober 13 in 60 seconds: Western Armenian newsOctober 13 | 20:44
Akhaltskha.net / 6 hours ago
Donald Trump's Day in 60 Seconds | 13.10.2026October 13 | 20:26
Akhaltskha.net / 7 hours ago
Related coverage
Instead of rising costs, solar panels: They decided to conduct an experiment in Kartikam
JNEWS / Oct 8
The facades of Akhalkalaki buildings: a city in need of renovation
JNEWS / Oct 8
Outdoor street lighting costs have increased more than 13 times in 10 years
JNEWS / Oct 7
"Closing was not voluntary": Adenauer Foundation leaves Georgia after 23 years of operation
JNEWS / Oct 4