Armenian below Elina Balasanyan, a young mother forcibly displaced from Artsakh/Nagorno-Karabakh in 2023, is rebuilding her life in Saratovka, a village in northern Armenia. She raises chickens and grows vegetables, drawing on the food traditions and farming knowledge she grew up with. She also challenges expectations that women should be confined to domestic roles and joins local efforts to oppose a proposed mine near Urasar. For Elina, putting down roots means protecting the land, clean air, and the community where her children will grow up. 2023 թվականին Արցախից բռնի տեղահանված Էլինա Բալասանյանն ընտանիքի հետ նոր կյանք է սկսել Հայաստանի հյուսիսում՝ Սարատովկա գյուղում։ Նա զբաղվում է հավաբուծությամբ, բանջարեղեն աճեցնում՝ փորձելով պահպանել կորցրած տան համերն ու փոխանցել տատիկներից սովորածը։ Էլինան համագյուղացիների հետ պայքարում Ուրասարի մերձակայքում հանք բացելու ծրագրի դեմ։ Նրա համար նորից արմատ գցելը նաև նշանակում է պաշտպանել այն հողն ու բնությունը, որտեղ մեծանալու են իր երեխաները։
Free: opens Google Translate with the text filled in. Long articles are split into numbered sections.
Premium: read the translation right here, without leaving HyeNews. Try free for 7 days.
A Broken Flower Takes Root | Կոտրված ծաղիկը արմատ է գցում
Comments
No comments yet — be the first to comment.
More from EVN Report
Related coverage

«Պահանջում ենք հրապարակել միջամտած դեսպանատների անունները, ներկայացված մեղադրանքների փաստական հիմքերը և անհապաղ վերանայել համույթների մասնակցությունը չեղարկելու որոշումը». Արցախի Հանրային խորհուրդ
Aravot / 2 hours ago

Հային գլխատած ադրբեջանցի դիվերսանտին ազատ են արձակել Վրաստանում
Shant News / 5 hours ago

ՏԵՍԱՆՅՈՒԹ․ «Սկեսուրս ամուսնուս մեդալները տան հայաթում է թաղել»․ Վիլենան՝ ամուսնու կորստի և ապրած դժվարության մասին
ArmLur / Zhoghovurd / 5 hours ago

Կանադա–Թուրքիա նոր գործարքը. 44-օրյա պատերազմի չփակված հաշիվը
1in.am / 5 hours ago



