Translate this article

Showing in English.

5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

ABC Media Armenia· Oct 13
Politics

I am not sure that the EU has a decision to accept Armenia as a full member tomorrow, even if Armenia says "yes."

Վստահ չեմ, որ ԵՄ-ն որոշում ունի Հայաստանին հենց վաղն ընդունելու որպես լիիրավ անդամ, նույնիսկ եթե Հայաստանն ասի «այո»․ Արարատ Միրզոյանը՝ Վարշավայում

Ararat Mirzoyan in Warsaw

Relations with the European Union are today unprecedentedly deep and cover various areas: political dialogue, economy, trade, security,

Եվրամիության հետ հարաբերություններն այսօր աննախադեպ խորն են ու տարբեր ոլորտներ են ընդգրկում՝ քաղաքական երկխոսություն, տնտեսություն, առևտուր, անվտանգություն և այլն․ այսօր Վարշավայի անվտանգության ֆորումում հայտարարել է ՀՀ ԱԳ և միջազգային առևտրի նախարար Արարատ Միրզոյանը։

, RA Minister of Foreign Affairs and International Trade Ararat Mirzoyan announced today at the Warsaw Security Forum.

Հայաստանում ԵՄ անդամակցության շուրջ խոսակցությունը, ըստ նրա, նոր-նոր է սկսվել, թեև ՀՀ ԱԺ ընդունած «ԵՄ-ին Հայաստանի Հանրապետության անդամակցելու գործընթացի մեկնարկի մասին» օրենքին։

According to him, the conversation about Armenia’s EU membership has just begun, although the RA NA adopted the law “On the launch of the process of Armenia’s accession to the EU”.

[…]

[…]

I am not sure that the EU has a decision to accept Armenia as a full member tomorrow, even if Armenia says "yes." Ararat Mirzoyan in Warsaw

Relations with the European Union are today unprecedentedly deep and cover various areas: political dialogue, economy, trade, security, etc.

Եվրամիության հետ հարաբերություններն այսօր աննախադեպ խորն են ու տարբեր ոլորտներ են ընդգրկում՝ քաղաքական երկխոսություն, տնտեսություն, առևտուր, անվտանգություն և այլն ․ այսօր Վարշավայի անվտանգության ֆորումում հայտարարել է ՀՀ ԱԳ և միջազգային առևտրի նախարար Արարատ Միրզոյանը։

․ Today, at the Warsaw Security Forum, RA Minister of Foreign Affairs and International Trade Ararat Mirzoyan stated.

Հայաստանում ԵՄ անդամակցության շուրջ խոսակցությունը, ըստ նրա, նոր-նոր է սկսվել, թեև ՀՀ ԱԺ ընդունած ԵՄ-ին Հայաստանի Հանրապետության անդամակցելու գործընթացի մեկնարկի մասին օրենքին։

According to him, the conversation about Armenia’s EU membership has just begun, although the RA NA adopted the law on the start of the process of Armenia’s accession to the EU.

Ես վստահ չեմ, որ ԵՄ-ն որոշում ունի Հայաստանին հենց վաղն ընդունելու որպես լիիրավ անդամ, նույնիսկ եթե Հայաստանն ասի այո ,- ասել է Միրզոյանը։

I am not sure that the EU has a decision to accept Armenia as a full member tomorrow, even if Armenia says yes, - said Mirzoyan.

Նա նշել է, որ ո չ ոք չի ուզում նոր թշնամիներ ձեռք բերել աշխարհում ․ Եվ որևէ երրորդ կողմի վնասելու մտադրություն չկա ։

He noted that no one wants to acquire new enemies in the world ․ And there is no intention to harm any third party.

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.