Translate this article

Showing in English.

5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

Shant News Armenia· 15 hours ago· Published Oct 12
World Affairs

Western sanctions should "destroy" Russia's economy: Sibiha

Արևմտյան պատժամիջոցները պետք է «քայքայեն» Ռուսաստանի տնտեսությունը.

Սիբիհա

Ukraine demands strengthening of sanctions pressure on Russia and deprivation of access to foreign weapons production technologies.

Ուկրաինան պահանջում է Ռուսաստանի նկատմամբ պատժամիջոցների ճնշման ուժեղացում և օտարերկրյա զենքի արտադրության տեխնոլոգիաներին մուտք գործելու հնարավորությունից զրկում: Կիևը նոր սահմանափակումներ է պատրաստում ռուս օլիգարխների դեմ: Այս մասին ՌԲԿ-Ուկրաինային տված հարցազրույցում հայտարարել է Ուկրաինայի արտաքին գործերի նախարար Անդրեյ Սիբիհան։

Kiev is preparing new restrictions against Russian oligarchs.

Սիբիհայի խոսքով՝ ժամանակն է, որ Ուկրաինայի գործընկերները օգտագործեն պատժամիջոցների ճնշման ողջ ներուժը։

This was stated by Ukrainian Foreign Minister Andriy Sibiha in an interview with RBC-Ukraine.

Նոր որոշումներ կայացնելիս, ընդգծել է […]

According to Sibiha, it is time for Ukraine’s partners to use the full potential of sanctions pressure.

When making new decisions, he emphasized […]

Western sanctions should "destroy" Russia's economy: Sibiha

Ukraine demands strengthening of sanctions pressure on Russia and deprivation of access to foreign weapons production technologies.

Ուկրաինան պահանջում է Ռուսաստանի նկատմամբ պատժամիջոցների ճնշման ուժեղացում և օտարերկրյա զենքի արտադրության տեխնոլոգիաներին մուտք գործելու հնարավորությունից զրկում: Կիևը նոր սահմանափակումներ է պատրաստում ռուս օլիգարխների դեմ: Այս մասին ՌԲԿ-Ուկրաինային տված հարցազրույցում հայտարարել է Ուկրաինայի արտաքին գործերի նախարար Անդրեյ Սիբիհան։

Kiev is preparing new restrictions against Russian oligarchs.

Սիբիհայի խոսքով՝ ժամանակն է, որ Ուկրաինայի գործընկերները օգտագործեն պատժամիջոցների ճնշման ողջ ներուժը։

This was stated by Ukrainian Foreign Minister Andriy Sibiha in an interview with RBC-Ukraine.

Նոր որոշումներ կայացնելիս, ընդգծել է նախարարը, պետք է հաշվի առնել առաջնագծում տիրող իրավիճակը և Ռուսաստանի տնտեսության վիճակը։

According to Sibiha, it is time for Ukraine’s partners to use the full potential of sanctions pressure.

«Ես կարծում եմ, որ մեր գործընկերների պատժամիջոցները չպետք է պարզապես կործանարար լինեն, դրանք պարզապես պետք է քանդեն Ռուսաստանի տնտեսությունը և արագ ազդեցություն ունենան», – հայտարարել է արտգործնախարարը։

When making new decisions, the minister emphasized, it is necessary to take into account the situation on the front lines and the state of the Russian economy.

“I believe that the sanctions of our partners should not just be destructive, they should simply destroy the Russian economy and have a quick effect,” the Foreign Minister stated.

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.