Translate this article

Showing in English.

5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

1in.am Armenia· Oct 10
Politics

There is an idea to create a national park, and Lydian Armenia has committed to allocating $5 million in that direction.

Կա ազգային պարկի ստեղծման գաղափար, և «Լիդիան Արմենիան» պարտավորվել է 5 մլն դոլար ուղղել այդ ուղղությամբ.

Gnel Sanosyan

Գնել Սանոսյան

Gnel Sanosyan, representative of the Government of the Republic of Armenia on the Board of Directors of Lydian Armenia Company, welcomed the Prime Minister of the Republic of Armenia, Nikol Pashinyan, the legislative body of the government, in his speech.

«Լիդիան Արմենիա» ընկերության տնօրենների խորհրդում Հայաստանի Հանրապետության կառավարության ներկայացուցիչ Գնել Սանոսյանը իր ելույթում ողջունելով ՀՀ վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանին, կառավարության օրենսդիր

There is an idea to create a national park, and Lydian Armenia has committed to allocating $5 million in that direction. Gnel Sanosyan

Gnel Sanosyan, the representative of the Government of the Republic of Armenia on the Board of Directors of Lydian Armenia, in his speech welcoming the Prime Minister of the Republic of Armenia Nikol Pashinyan, representatives of the legislative and executive bodies of the government, and guests, noted that the day is extremely important for the company's employees.

«Լիդիան Արմենիա» ընկերության տնօրենների խորհրդում Հայաստանի Հանրապետության կառավարության ներկայացուցիչ Գնել Սանոսյանը իր ելույթում ողջունելով ՀՀ վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանին, կառավարության օրենսդիր և գործադիր մարմինների ներկայացուցիչներին, հյուրերին, նշեց՝ օրը ընկերության աշխատակիցների համար անչափ կարևոր է:

According to him, today was preceded by a lot of work, numerous problems and difficulties, sometimes seemingly insoluble issues.

Նրա խոսքով՝ այսօրվան նախորդել է մեծաթիվ աշխատանք, բազմաթիվ խնդիրներ ու դժվարություններ, երբեմն՝ անլուծելի թվացող հարցեր:

"It is the resolve of everyone that led to this beautiful day, this beautiful event. I also want to express my great gratitude to everyone, the partners of the Government, for this joint work and result," said Sanosyan.

«Այդ բոլորի լուծումն է, որ հանգեցրել է այս գեղեցիկ օրվան, այս գեղեցիկ միջոցառմանը: Ես էլ եմ ուզում իմ մեծ շնորհակալությունը հայտնել բոլորին, Կառավարության գործընկերներին՝ այս համատեղ աշխատանքի ու արդյունքի համար»,- ասաց Սանոսյանը:

Touching upon the social and environmental aspects of the company's activities, he reminded that there were agreements, documents, and very recently, Lydian Armenia, the Government, and the three affected communities signed and clarified the entire work and program, which specified that not only would the communities be given from 7 to 9 million dollars annually, but also the methodology and format of the work were clarified.

Անդրադառնալով ընկերության գործունեության սոցիալ-բնապահպանական մասին՝ հիշեցրեց՝ կային պայմանավորվածություններ, փաստաթղթեր ու բոլորովին վերջերս «Լիդիան Արմենիա» ընկերությունը, Կառավարությունն ու ազդակիր երեք համայնքները կնքել ու հստակեցրել են այն ամբողջ աշխատանքն ու ծրագիրը, որով հստակեցվել է, որ ոչ միայն համայնքներին կտրվի տարեկան 7-ից մինչև 9 միլիոն դոլար, այլև հստակեցվել է աշխատանքի մեթոդաբանությունն ու ձևաչափը:

"We think this is extremely important. You know, there is also an idea and a program to create a national park, which is already in progress and the company has agreed, has committed to allocate another $5 million towards the creation of a national park," Sanosyan noted, emphasizing the importance of the signed document from the perspective of community development.

«Սա, կարծում ենք, անչափ կարևոր է: Գիտեք, որ կա նաև ազգային պարկի ստեղծման գաղափար, ծրագիր, որն արդեն որոշակի ընթացք ունի և ընկերությունը համաձայնել է, պարտավորվել է, որ 5 միլիոն դոլար էլ կուղղենք ազգային պարկի ստեղծման ուղղությամբ»,- նշեց Սանոսյանը՝ կարևորելով կնքված փաստաթուղթը համայնքների զարգացման տեսանկյունից:

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.