Translate this article

Showing in English.

5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

ABC Media Armenia· 21 hours ago· Published Oct 10
Human Rights

Security in Armenia is only on paper: Tigran Abrahamyan

Հայաստանում անվտանգություն ասվածը միայն թղթի վրա է․ Տիգրան Աբրահամյան

Although the National Security Service denied the rumors about the appearance of Azerbaijanis in the Kuris village of Meghri community, this does not particularly calm down the passions.

Թեև ԱԱԾ-ն հերքեց Մեղրի համայնքի Կուրիս գյուղի հատվածում ադրբեջանցիների հայտնվելու մասին լուրերը, սակայն դրանից կրքերը առանձնապես չեն հանդարտվում.

Former NA deputy Tigran Abrahamyan writes on his Facebook page.

Facebook-ի իր էջում գրում է ԱԺ նախկին պատգամավոր Տիգրան Աբրահամյանը։

“The reason is that, firstly, trust in state bodies is extremely low, and many have deep doubts even after official denials.

«Պատճառն այն է, որ, նախ, պետական մարմինների նկատմամբ վստահությունը չափազանց ցածր է, և շատերը նույնիսկ պաշտոնական հերքումներից հետո խորը կասկածներ ունեն: Երկրորդ՝ միջին վիճակագրական քաղաքացին գիտի, որ […]

Secondly, the average citizen knows that […]

Security in Armenia is only on paper: Tigran Abrahamyan

Although the National Security Service denied the rumors about the appearance of Azerbaijanis in the Kuris village of Meghri community, this does not particularly calm down the passions.

Թեև ԱԱԾ-ն հերքեց Մեղրի համայնքի Կուրիս գյուղի հատվածում ադրբեջանցիների հայտնվելու մասին լուրերը, սակայն դրանից կրքերը առանձնապես չեն հանդարտվում.

Former NA deputy Tigran Abrahamyan writes on his Facebook page.

Facebook-ի իր էջում գրում է ԱԺ նախկին պատգամավոր Տիգրան Աբրահամյանը։

The reason is that, firstly, trust in state bodies is extremely low, and many have deep doubts even after official denials.

Պատճառն այն է, որ, նախ, պետական մարմինների նկատմամբ վստահությունը չափազանց ցածր է, և շատերը նույնիսկ պաշտոնական հերքումներից հետո խորը կասկածներ ունեն: Երկրորդ՝ միջին վիճակագրական քաղաքացին գիտի, որ մեր երկրում անվտանգություն ասվածը միայն թղթի և գովազդային արշավների շրջանակներում է, ու ցանկացած պարագայում անվտանգության սպառնալիքը մշտապես օդում կախված է ,- նշել է նա։

Secondly, the average citizen knows that security in our country is only on paper and within the framework of advertising campaigns, and in any case, the security threat is constantly hanging in the air, - he noted.

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.