Dutch Defense Minister calls Russia an enemy

Նիդեռլանդների պաշտպանության նախարարը Ռուսաստանին թշնամի է անվանել

Details

Մանրամասներ

Dutch Defense Minister calls Russia an enemy

Dutch Defense Minister Dylan Jeshilgos-Zegerius has announced that Russia is no longer just an aggressor, but an enemy of the Netherlands.

Նիդեռլանդների պաշտպանության նախարար Դիլան Եշիլգյոզ-Զեգերիուսը հայտարարել է, որ Ռուսաստանն այլևս ոչ թե պարզապես ագրեսոր է, այլ Նիդեռլանդների թշնամին։

According to him, intelligence and security services warn that Russia is preparing for a possible conflict with NATO, so it is necessary to strengthen military capabilities.

Նրա խոսքով՝ հետախուզական և անվտանգության ծառայությունները նախազգուշացնում են, որ Ռուսաստանը պատրաստվում է ՆԱՏՕ-ի հետ հնարավոր հակամարտությանը, ուստի անհրաժեշտ է ամրապնդել ռազմական կարողությունները։

The minister noted that the Dutch armed forces are training in Estonia to show that NATO is ready to defend its eastern borders.

Նախարարը նշել է, որ Նիդեռլանդների զինված ուժերը մարզվում են Էստոնիայում՝ ցույց տալու համար, որ ՆԱՏՕ-ն պատրաստ է պաշտպանել իր արևելյան սահմանները։

The statement was harshly reacted to by the Russian embassy in the Netherlands, describing it as an attempt to provoke an armed conflict between the two countries.

Հայտարարությանը կոշտ արձագանքել է Նիդեռլանդներում Ռուսաստանի դեսպանատունը՝ այն որակելով որպես երկու երկրների միջև զինված հակամարտություն հրահրելու փորձ։

The diplomatic mission also warned that any action that threatens Russia's security and sovereignty will be met with a response.

Դիվանագիտական առաքելությունը նաև զգուշացրել է, որ Ռուսաստանի անվտանգությանն ու ինքնիշխանությանը սպառնացող ցանկացած գործողություն պատասխան կստանա։