Le Premier ministre Nikol Pachinian a participé à la session ordinaire du Conseil des chefs dÉtat et de gouvernement des pays membres de la CEI au Turkménistan. Après les salutations dusage, une visioconférence conjointe a eu lieu. Linformation a été communiquée par le gouvernement. Puis, lors de la séance à huis clos, le Premier ministre Pachinian a prononcé un discours dans lequel il a notamment déclaré : « Mesdames et Messieurs les chefs de délégation, Je suis heureux de vous accueillir à la session ordinaire du Conseil des chefs d’État et de gouvernement des États membres de la CEI. Je tiens tout d’abord à exprimer ma profonde gratitude à nos amis turkmènes et, plus particulièrement, à notre estimé Président Serdar Berdimuhamedow pour leur accueil chaleureux, leur hospitalité et l’excellente organisation de ce sommet. Je tiens à souligner l’ampleur de cette réunion, qui se tient dans la zone touristique nationale d’Avaza, un lieu véritablement impressionnant tant par sa beauté naturelle que par son potentiel infrastructurel. Monsieur Serdar Gurbanguly, j’ai parcouru la ville à vélo ce matin et je dois dire que j’ai été impressionné par la qualité des routes, des espaces verts, de l’architecture et de l’éclairage. Je tiens à préciser que, surtout tôt le matin, c’est un véritable paradis pour les cyclistes. Le programme culturel organisé sur les rives de la mer Caspienne à la veille du sommet a été un véritable succès. » Il est possible de pleinement apprécier la richesse des traditions et la diversité culturelle des peuples de nos États. Je tiens également à remercier la partie turkmène pour le travail accompli dans le cadre de sa présidence de la CEI au cours de lannée qui sachève. De son côté, la partie arménienne a déployé des efforts constructifs pour mettre en œuvre les priorités définies dans le concept de la présidence turkmène de la Communauté. Je tiens également à féliciter Shavakat Miromonov et les amis de lOuzbékistan pour leur prise de fonction à la présidence de la CEI. Vous pouvez bien entendu compter sur notre soutien. Mesdames et Messieurs les chefs de délégation, Il convient de souligner que la session daujourdhui se tient lannée du 35e anniversaire de la création de la Communauté des États indépendants. Lun des documents fondamentaux de la CEI est la Déclaration dAlma-Ata du 21 décembre 1991. Par ce document, onze républiques soviétiques, reconnaissant et respectant lintégrité territoriale de chacune et linviolabilité des frontières existantes, ont constaté la cessation de lUnion soviétique. Existence de lUnion des Républiques socialistes soviétiques. Chers collègues, La Déclaration dAlma-Ata a joué un rôle déterminant dans linstauration de la paix entre la République dArménie et la République dAzerbaïdjan. En 2024, lArménie et lAzerbaïdjan ont signé et ratifié le Règlement relatif aux activités conjointes des commissions de démarcation de la frontière dÉtat entre la République dArménie et la République dAzerbaïdjan. Ce Règlement est devenu le premier document bilatéral juridiquement contraignant signé entre lArménie et lAzerbaïdjan indépendants. Il stipule que les commissions compétentes dArménie et dAzerbaïdjan adopteront la Déclaration dAlma-Ata comme principe fondamental dans le processus de démarcation de la frontière dÉtat entre la République dArménie et la République dAzerbaïdjan. Ce document fondamental de la CEI occupe également une place centrale dans le texte paraphé de lAccord « Relatif à létablissement de la paix et des relations interétatiques entre la République dArménie et la République dAzerbaïdjan ». Le préambule de ce document mentionne la Déclaration dAlma-Ata, et son premier article affirme : « Confirmant que les frontières entre les anciennes Républiques socialistes soviétiques de lURSS ont… » Les Parties reconnaissent et respectent la souveraineté, l’intégrité territoriale, l’inviolabilité des frontières internationales et l’indépendance politique de leurs États indépendants respectifs. L’article 2 du même accord stipule : « En pleine conformité avec l’article 1, les Parties confirment qu’elles n’ont aucune revendication territoriale l’une contre l’autre et qu’elles n’en formuleront aucune à l’avenir. Les Parties s’engagent à ne prendre aucune mesure, notamment à planifier, préparer, encourager ou soutenir des mesures visant à démembrer ou à violer, en tout ou en partie, l’intégrité territoriale ou l’unité politique de l’autre Partie. » L’accord contenant les articles susmentionnés a été paraphé le 8 août 2025, lors du sommet pour la paix organisé par le président américain Donald Trump à la Maison Blanche. Après la guerre de 2020, nous avons parcouru un long chemin vers la paix. Dans ce contexte, je tiens à souligner les propos du président de la Fédération de Russie, le président V. Le rôle de Vladimir Poutine dans lobtention du cessez-le-feu de novembre 2020. Cependant, même après la signature de la déclaration du 9 novembre 2020, nous ne sommes malheureusement pas parvenus à instaurer la paix. Il était évident quune seule voie était envisageable pour parvenir à la paix entre lArménie et lAzerbaïdjan : une architecture fondée sur les principes de la Déclaration dAlma-Ata. Force est de constater que ladoption de la Déclaration dAlma-Ata en 1991 na pas empêché lescalade du conflit entre lArménie et lAzerbaïdjan. Pendant plus de 30 ans, le conflit sest poursuivi dans le cadre de la Déclaration dAlma-Ata, et son existence est, de fait, passée inaperçue. Afin dinstaurer une paix durable, il était nécessaire, pour ainsi dire, de raviver la Déclaration dAlma-Ata, ce que nous avons fait avec le Président de lAzerbaïdjan le 6 octobre 2022, à la suite de la réunion quadrilatérale de Prague, à linitiative du Président français Emmanuel Macron et du Président du Conseil européen Charles Michel. Messieurs les Chefs dÉtat, La paix entre lArménie et lAzerbaïdjan est une réalité. Aujourdhui, nous pouvons affirmer que depuis plus de deux ans, aucun blessé ni aucune victime na été déploré suite à des affrontements entre Arméniens et Azerbaïdjanais, contrairement aux trente années précédentes, où, à partir des années 1990, on recensait chaque année des victimes et des blessés des deux côtés. Cela fait près dun an que la ligne ferroviaire azerbaïdjanaise est ouverte au fret arménien. Le commerce bilatéral entre lArménie et lAzerbaïdjan a repris, et un tronçon de 12 kilomètres de la frontière entre les deux pays a été délimité. Dans un avenir proche, nous attendons la mise en œuvre du projet TRIPP sur le territoire de la République dArménie, qui lèvera les obstacles aux communications entre lArménie et lAzerbaïdjan. Ceci permettra notamment la liaison entre le nord et le sud de lArménie via le territoire de la République autonome du Nakhitchevan (Azerbaïdjan), ainsi que la liaison entre le reste de la République dAzerbaïdjan et sa République autonome du Nakhitchevan via le territoire de la République dArménie, dans le respect de la souveraineté, de lintégrité territoriale et de la juridiction des États. Cette initiative sinscrit dans le cadre de la Déclaration de Washington, dont le troisième paragraphe stipule : « Nous avons affirmé limportance douvrir les communications entre les deux pays aux fins du transport national, bilatéral et international, contribuant à la paix, à la stabilité et à la prospérité dans la région et les territoires adjacents, dans le respect de la souveraineté, de lintégrité territoriale et de la juridiction des États. Ces efforts doivent inclure la libre circulation des marchandises entre le reste de la République dAzerbaïdjan et sa République autonome du Nakhitchevan via le territoire de la République dArménie, pour le transport international et national, avec des avantages mutuels pour la République dArménie.» Ainsi, de nouvelles routes logistiques internationales seront ouvertes dEst en Ouest et du Sud au Nord, notamment une liaison ferroviaire entre le golfe Persique et la mer Noire traversant les territoires de la République islamique dIran, de la République autonome du Nakhitchevan en Azerbaïdjan, de la République dArménie et de la Géorgie. Ceci démontre que la mise en œuvre de lAccord sur la TRIPP est bénéfique à tous les pays de la région, y compris les pays de la CEI, qui bénéficieront de nouvelles opportunités logistiques. Dans ce contexte, je tiens à souligner que louverture de la frontière et, par conséquent, le rétablissement des infrastructures routières et ferroviaires entre lArménie et la Turquie sont attendus. Chers amis, Il convient de souligner que la paix établie entre lArménie et lAzerbaïdjan nest pas parfaite. Il est évident que des questions humanitaires restent à résoudre. Je pense notamment au sort des personnes disparues, au déminage et aux personnes détenues. Malheureusement, des flambées de tensions persistent parfois en Arménie comme en Azerbaïdjan, y compris au niveau officiel. Cependant, ces phénomènes, même sils soulèvent des questions, ne remettent plus en cause lexistence dune paix stable. Il est essentiel de comprendre quun conflit qui dure depuis plus de 30 ans ne peut être apaisé dun claquement de doigts. Cela exigera du temps et de la constance. Il y a eu de nombreuses victimes, des souffrances, de lhostilité, des différends et la conviction quaprès tant dannées de conflit, la coexistence pacifique entre lArménie et lAzerbaïdjan nest plus possible. Si lon considère la question sous cet angle, alors, grâce au soutien du Président de lAzerbaïdjan et de nos partenaires internationaux, nous avons accompli limpossible. Il nous faut désormais préserver cette paix acquise au quotidien, car elle profite avant tout aux peuples dArménie et dAzerbaïdjan, renforce leur indépendance et offre aux générations futures une opportunité historique, non seulement de coexister pacifiquement, mais aussi de coopérer et de nouer des relations de bon voisinage, fondées sur des intérêts communs. C’est la Déclaration d’Alma-Ata et sa renaissance qui ont créé cette opportunité historique, ou plutôt cette réalité historique, et nous devons simplement nous appuyer sur cette réalité. Sur la base du principe de non-ingérence, et dans une perspective davenir où les parties reconnaissent et respectent sans réserve la souveraineté, lintégrité territoriale, linviolabilité des frontières internationales et lindépendance politique de lautre, et où aucune des parties ne formule aujourdhui et pour toujours de revendications territoriales, quelles soient ouvertes ou dissimulées, lune envers lautre. Mesdames et Messieurs les chefs dÉtat, telle est précisément la stratégie choisie par la République dArménie. Il est essentiel de souligner que, dans la Déclaration de Washington, nous avons reconnu la nécessité de poursuivre les efforts visant à la signature et à la ratification définitive dun traité de paix entre lArménie et lAzerbaïdjan, et insisté sur limportance de préserver et de renforcer la paix entre nos deux pays. Nous avançons sur cette voie, et jai bon espoir et confiance quen travaillant ensemble, nous atteindrons notre objectif ultime : la signature et la ratification dun traité de paix entre la République dArménie et la République dAzerbaïdjan. Je vous remercie de votre attention. Cette réunion a été suivie dune séance élargie du Conseil des chefs dÉtat et de gouvernement des États membres de la CEI, au cours de laquelle les documents adoptés sur la coopération dans le cadre de la CEI ont été signés. Krikor Amirzayan