Translate this article

Showing in English.

5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

Infocom Armenia· 4 hours ago· Published Oct 9
Economy

Tankers exploded in the Strait of Hormuz: Fars |

Հորմուզի նեղուցում լցանավեր են պայթել.

ru

Fars |

ru

ru A number of explosions have been recorded in the southern part of the Strait of Hormuz, the Iranian Fars news agency reports.

ru Հորմուզի նեղուցի հարավային մասում մի շարք պայթյուններ են գրանցվել, հայտնում է իրանական Fars գործակալությունը։

The cause is the explosions of tankers on naval mines.

Պատճառը ծովային ականների վրա լցանավերի պայթյուններն են։

The number, names, affiliation and condition of the ships have not yet been disclosed.

Նավերի քանակը, անվանումները, պատկանելությունը և անձնակազմի վիճակի մասին տվյալները դեռ չեն բացահայտվում: Հորմուզի նեղուցը ռազմավարական նշանակություն ունի համաշխարհային էներգետիկ շուկայի համար։

The Strait of Hormuz is of strategic importance for the global energy market.

Իրանի շուրջ իվիճակի սրացումից առաջ այս նեղուցով էր տեղափոխվում նավթի և հեղուկացված […]

Before the escalation of the situation around Iran, oil and liquefied petroleum gas were transported through this strait […]

Tankers exploded in the Strait of Hormuz: Fars | arm.sputniknews.ru

ru A series of explosions have been recorded in the southern part of the Strait of Hormuz, the Iranian Fars news agency reports.

ru Հորմուզի նեղուցի հարավային մասում մի շարք պայթյուններ են գրանցվել, հայտնում է իրանական Fars գործակալությունը։

The cause is the explosions of tankers on naval mines.

Պատճառը ծովային ականների վրա լցանավերի պայթյուններն են։

The number of ships, their names, affiliation and the condition of the crew have not yet been disclosed.

Նավերի քանակը, անվանումները, պատկանելությունը և անձնակազմի վիճակի մասին տվյալները դեռ չեն բացահայտվում: Հորմուզի նեղուցը ռազմավարական նշանակություն ունի համաշխարհային էներգետիկ շուկայի համար։

The Strait of Hormuz is of strategic importance for the global energy market.

Իրանի շուրջ իվիճակի սրացումից առաջ այս նեղուցով էր տեղափոխվում նավթի և հեղուկացված բնական գազի համաշխարհային մատակարարումների մոտ մեկ հինգերորդը։

Before the escalation of the situation around Iran, about a fifth of the world's oil and liquefied natural gas supplies were transported through this strait.

Այժմ նեղուցով անցնող նավերի քանակը զգալիորեն կրճատվել է, իսկ խոշոր լցանավերը փաստացի դադարել են օգտագործել այն: The post Հորմուզի նեղուցում լցանավեր են պայթել.

Now the number of ships passing through the strait has been significantly reduced, and large tankers have practically stopped using it.

Fars |

The post Tankers exploded in the Strait of Hormuz.

ru appeared first on Infocom .

Fars |

ru appeared first on Infocom .

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.