The European Union is promoting an enlargement and acceleration framework for Armenia.

Consequently, the new strategy proposes incorporating these countries into the EU's energy, digital, and defense systems before their formal accession.

Por consiguiente, la nueva estrategia propone incorporar a los aspirantes en los sistemas energéticos, digitales y de defensa antes de su adhesión formal.

In this regard, it highlights the recent statements made by Commission official Marta Kos regarding Armenia's trajectory, affirming that Armenia is making steady progress toward the EU platform through profound reforms in its state institutions.

En este sentido destaca las recientes declaraciones formuladas por la funcionaria Marta Kos sobre la trayectoria armenia, al afirmar que Armenia avanza con paso firme hacia la plataforma comunitaria mediante reformas profundas en sus instituciones estatales.

Market strategy and visa liberalization: The trade measures adopted by the European Union reduce Armenia's economic dependence on the restrictions imposed by Russia.

Estrategia de mercado y liberalización de visados Las medidas comerciales adoptadas por la Unión Europea reducen la dependencia económica de Armenia frente a las restricciones impuestas por Rusia .

In this way, the government in Yerevan is diversifying its export destinations through greater financial and political autonomy.

De esta manera, el gobierno de Ereván diversifica sus destinos de exportación mediante una mayor autonomía financiera y política.

Furthermore, Brussels is promoting a visa liberalization process to facilitate the mobility of Armenian citizens.

Además, Bruselas impulsa un proceso de liberalización de visados para facilitar la movilidad de los ciudadanos armenios.

Thus, bilateral agreements strengthen transport infrastructure and security in the region.

De este modo, los acuerdos bilaterales fortalecen las infraestructuras de transporte y la seguridad en la región.

The European Union has approved an expansion plan for Armenia's trade and transport systems ahead of its accession in 2026.

La Unión Europea aprueba un plan de ampliación para Armenia en sus sistemas comerciales y de transporte antes de su adhesión en este 2026.

Institutional reforms are underway for formal accession.

Reformas institucionales para la adhesión formal Las instituciones comunitarias revisan sus procedimientos de votación para evitar el bloqueo del proceso de ampliación por el veto de un solo país.

EU institutions are reviewing their voting procedures to prevent a single country's veto from blocking the enlargement process.

No obstante, las autoridades europeas mantendrán exigencias estrictas sobre la continuidad de las reformas administrativas y el Estado de derecho.

However, European authorities will maintain strict requirements regarding the continuity of administrative reforms and the rule of law.

Por este motivo, la administración de Armenia deberá transformar su economía, su sistema judicial y la gestión de fronteras para cumplir los estándares europeos.

Therefore, Armenia's administration must transform its economy, judicial system, and border management to meet European standards.

En consecuencia, el progreso dependerá directamente de la aplicación de reformas cuantificables en cada organismo público.

Consequently, progress will depend directly on the implementation of quantifiable reforms in each public body.

De este modo, el país enfrenta la oportunidad histórica de modernizar sus estructuras internas para consolidar su perspectiva continental.

Thus, the country faces a historic opportunity to modernize its internal structures and consolidate its continental perspective.

En definitiva, la integración gradual ofrece herramientas para profundizar las relaciones multilaterales durante este 2026.

Ultimately, gradual integration offers tools to deepen multilateral relations in 2026.

La entrada La Unión Europea impulsa un marco de ampliación y aceleración para Armenia se publicó primero en %%SoyArmenio%%.

The post "The European Union promotes an expansion and acceleration framework for Armenia" first appeared on %%SoyArmenio%%.