Mass brawl in the Armenian parliament: footage from the incident

The point is that the agenda of today’s session of the National Assembly includes the draft “On Determining the Number of Members of the Investigative Commission Investigating the Crisis That Has Arose in the Armenian Apostolic Church as a Result of the Activities of a Number of Clergy, as well as the Problems Caused by This Failure to Fulfill the Exclusive Mission of the Armenian Apostolic Church in the Spiritual Life of the Armenian People, the Development of National Culture, and the Preservation of National Identity,” which the opposition considers unconstitutional.

Въпросът е, че в дневния ред на днешното заседание на Народното събрание е включен проектът „За определяне на броя на членовете на разследващата комисия, разследваща кризата, възникнала в Арменската апостолическа църква в резултат на дейността на редица духовници, както и проблемите, причинени от това неизпълнение на изключителната мисия на Арменската апостолическа църква в духовния живот на арменския народ, развитието на националната култура и запазването на националната идентичност“, който опозицията счита за противоконституционен.

At one point in the National Assembly, the situation became tense. Edgar Ghazaryan from the “Strong Armenia” faction, in particular, stated in his speech that Ruben Rubinyan had squandered state funds and urged the deputies not to spend the 250,000 drams they received as a bonus. In the middle of the speech, Ruben Rubinyan turned off Edgar Ghazaryan's microphone, noting that he was not speaking on the agenda. Then the situation in the hall became heated, opposition and government deputies began to push and pull each other, a fight broke out.

В един момент в Народното събрание, ситуацията се напрегна. Едгар Казарян от фракцията „Силна Армения“, по-специално, заяви в речта си, че Рубен Рубинян е пропилял държавни средства и призова депутатите да не харчат 250-те хиляди драма, които са получили като бонус. По средата на речта Рубен Рубинян изключи микрофона на Едгар Казарян, отбелязвайки, че не говори по дневния ред. След това обстановката в залата се нажежи, депутати от опозицията и правителството започнаха да се блъскат и дърпат, избухна бой.

Ruben Rubinyan declared a recess and invited the security guards into the hall. The Speaker of the National Assembly Ruben Rubinyan and the Deputy Speaker Aram Vardevanyan also came down to the scene of the fight. It was impossible to calm the parties for a long time. Law enforcement officers began to forcibly remove the deputies from the hall.

Рубен Рубинян обяви почивка и покани охранителите в залата. Председателят на НС Рубен Рубинян и заместник-председателят Арам Вардеванян също слязоха на мястото на боя. Дълго време беше невъзможно да се успокоят страните. Служители на реда започнаха насилствено да извеждат депутатите от залата.