September 1st in Wildberries colors: the holiday is over, but school discounts continue

The Big Break program brought together children and parents in three Armenian cities.

Программа Большая перемена объединила детей и родителей сразу в трех городах Армении.

In Gyumri, participants were able to join in on themed activities, test their attentiveness with game challenges, and take photos in a festive photo zone.

В Гюмри участники смогли присоединиться к тематическим активностям, проверить свою внимательность в игровых заданиях и сделать фотографии в праздничной фотозоне.

The Big Break format was designed for joint participation by children and parents and helped create a truly family-friendly atmosphere.

Формат Большой перемены был рассчитан на совместное участие детей и родителей и помог создать атмосферу настоящего семейного праздника.

In Vanadzor, the program also brought together families with children.

В Ванадзоре программа также собрала семьи с детьми.

Guests participated in games, completed tasks, and received small gifts.

Гости участвовали в играх, выполняли задания и получали небольшие подарки.

The vibrant atmosphere of the first day of school allowed for a new perspective on preparing for school, as an excuse not only to shop but also to spend time together as a family.

Яркая атмосфера первого учебного дня позволила по-новому взглянуть на подготовку к школе как на повод не только для покупок, но и для совместного семейного времени.

In Etchmiadzin, the Big Break became another opportunity to celebrate the start of the school year together.

В Эчмиадзине Большая перемена стала еще одним поводом отметить начало учебного года вместе.

Children and parents joined the interactive program, took photos, and spent time in a festive atmosphere.

Дети и родители присоединились к интерактивной программе, фотографировались и проводили время в праздничной атмосфере.

September 1st is a special day for every family, and we wanted to make it even brighter.

1 сентября это особенный день для каждой семьи, и нам хотелось сделать его еще ярче.

That's why the Big Break event took place in three cities: Gyumri, Vanadzor, and Echmiadzin.

Поэтому Большая перемена прошла сразу в трех городах Гюмри, Ванадзоре и Эчмиадзине.

We're glad we were able to spend this day with families and give children a little more joy and good cheer, noted David Mirzoyan, Wildberries Regional Director in Armenia.

Мы рады, что смогли провести этот день вместе с семьями и подарить детям немного больше радости и хорошего настроения, отметил региональный директор Wildberries в Армении Давид Мирзоян.

School Season Continues at Wildberries Meanwhile, the school preparation season continues at Wildberries.

Школьный сезон продолжается на Wildberries При этом сезон подготовки к учебному году на Wildberries продолжается.

In the lead-up to September 1st, clothing and footwear, stationery, backpacks and bags, sportswear and footwear, as well as books, crafts, and hobby supplies, remained among the most popular categories of school supplies.

В период перед 1 сентября среди наиболее востребованных категорий школьных товаров сохраняли свои позиции одежда и обувь, канцтовары, рюкзаки и сумки, спортивная форма и обувь, а также книги, товары для творчества и хобби.

The assortment also includes products for various school scenarios: from pens, pencils, notebooks, and pencil cases to school uniforms, casual wear, sports equipment, backpacks, and accessories.

В ассортименте также представлены товары для разных школьных сценариев: от ручек, карандашей, тетрадей и пеналов до школьной формы, повседневной одежды, спортивной экипировки, рюкзаков и аксессуаров.

Gadgets and accessories for school, including smartphones, tablets, headphones, and other devices, hold a special place in school purchases.

Отдельное место в школьных покупках занимают гаджеты и аксессуары для учебы, включая смартфоны, планшеты, наушники и другие устройства.

The Wildberries website and app are continuing their "Everything for Lessons and Breaks" promotion, with discounts on school supplies reaching 80%.

На сайте и в приложении Wildberries продолжается акция Всё для уроков и перемен скидки на школьные товары достигают 80%.

You can find essential supplies for the school year online, not just for the September 1st school year.

Подобрать необходимые товары для учебного года можно онлайн, не ограничиваясь только периодом подготовки к 1 сентября.