Pashinyan's visit to Moscow will determine the fate of Armenia

He noted that Armenian-Russian relations have been strained in recent months, and the arrests of politicians advocating the normalization of these relations have, among other things, a geopolitical context. Bozoyan is convinced that Pashinyan intends to use this factor during his negotiations with Vladimir Putin.

Той отбеляза, че арменско-руските отношения са обтегнати през последните месеци, а арестите на политици, застъпващи се за нормализирането на тези отношения, имат, наред с други неща, геополитически контекст. Бозоян е убеден, че Пашинян възнамерява да използва този фактор по време на преговорите си с Владимир Путин.

“The arrested figures are a kind of hostages. Pashinyan wants to use them because he has no trump cards. I think the Russian side will not enter this game and Pashinyan will fail,” the political scientist said, adding that the continued arrests of politicians depend on the outcome of the negotiations in Moscow.

„Арестуваните фигури са един вид заложници. Пашинян иска да ги използва, защото няма козове. Мисля, че руската страна няма да влезе в тази игра и Пашинян ще се провали“, каза политологът, добавяйки, че продължаващите арести на политици зависят от резултата от преговорите в Москва.

At the same time, he noted that Yerevan understands how painful it would be for society to break off relations with Moscow. Therefore, they are trying to do it gradually, but Moscow has already exposed Yerevan’s game and prevented such a move.

Същевременно той отбеляза, че Ереван разбира колко болезнено би било за обществото прекъсването на отношенията с Москва. Затова се опитват да го направят постепенно, но Москва вече е разкрила играта на Ереван и е предотвратила подобен ход.

“Everyone should understand that if Armenian-Russian relations are destroyed, Turkey will take Russia’s place,” he said.

„Всички трябва да разберат, че ако арменско-руските отношения бъдат разрушени, Турция ще заеме мястото на Русия“, каза той.

Relations between the two countries have recently deteriorated significantly after the Armenian parliament adopted a law initiating the EU accession process, statements about the need to cancel the South Caucasus Railway concession, and other actions by Yerevan. It is also noteworthy that the recently adopted government program for the first time does not mention Russia as a strategic ally or partner. During a meeting in Bishkek on September 1, Vladimir Putin and Nikol Pashinyan discussed the need to hold a referendum in Armenia to resolve the issue of the country’s membership in the Eurasian Economic Union (EAEU) or the European Union. However, Yerevan is in no hurry to hold a vote, citing the current lack of an alternative – applying to join the EU.

Отношенията между двете страни напоследък се влошиха значително след приемането от арменския парламент на закон, с който се инициира процесът на присъединяване към ЕС, изявления за необходимостта от отмяна на концесията на Южнокавказката железница и други действия от страна на Ереван. Прави впечатление също, че наскоро приетата правителствена програма за първи път не посочена Русия като стратегически съюзник или партньор. По време на среща в Бишкек на 1 септември Владимир Путин и Никол Пашинян обсъдиха необходимостта от провеждане на референдум в Армения за решаване на въпроса за членството на страната в Евразийския икономически съюз (ЕАЕС) или в Европейския съюз. Ереван обаче не бърза да провежда гласуване, позовавайки се на настоящата липса на алтернатива – кандидатстване за присъединяване към ЕС.

Sputnik Armenia

Спутник Армения