Translate this article

Showing in English.

5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

Vahan Bulgaria· Sep 10
Economy

Pashinyan and Macron discussed the construction of the longest tunnel

Пашинян и Макрон обсъдиха изграждането на най-дългия тунел

The construction of the Bargushaat tunnel, which is expected to be the longest in Armenia (8.6 km), was...

Строителството на тунела Баргушат, който се очаква да бъде най-дългият в Армения (8,6 км), беше...

The article Pashinyan and Macron discussed the construction of the longest tunnel was first published on the Armenian newspaper Vahan.

Материалът Пашинян и Макрон обсъдиха изграждането на най-дългия тунел е публикуван за пръв път на Арменски Вестник Вахан.

Pashinyan and Macron discussed the construction of the longest tunnel

The construction of the Bargushaat tunnel, which is expected to be the longest in Armenia (8.6 km), was discussed by Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan at a meeting with French President Emmanuel Macron, the press service of the Cabinet of Ministers reported.

Строителството на тунела Баргушат, който се очаква да бъде най-дългият в Армения (8,6 км), беше обсъдено от арменския премиер Никол Пашинян на среща с френския президент Еманюел Макрон, съобщи пресслужбата на кабинета на министрите.

“The work on the construction of the tunnel has entered the concreting phase,” the Armenian Prime Minister announced.

„Работата по строителството на тунела навлезе във фазата на бетониране“, обяви арменският премиер.

The statement said that the importance of starting construction work as soon as possible was emphasized.

В изявлението се казва, че е подчертана важността на възможно най-скорошното започване на строителните работи.

During the meeting, the parties also discussed regional processes. They noted the importance of consistently implementing steps aimed at strengthening peace and stability in the region.

По време на срещата страните обсъдиха и регионалните процеси. Те отбелязаха важността на последователното прилагане на стъпки, насочени към укрепване на мира и стабилността в региона.

Pashinyan stressed that further development of the peace agenda and consistent implementation of relevant agreements are key to strengthening peace in the region.

Пашинян подчерта, че по-нататъшното развитие на мирния дневен ред и последователното прилагане на съответните споразумения са ключови за укрепване на мира в региона.

We recall that in May 2026, the Armenian government officially approved and signed a memorandum of understanding with the French consortium VINCI Construction Grands Projets and Razel-Bec for the construction of the strategically important Bargushaat Tunnel. This project is part of the North-South Highway of Armenia. The tunnel entrance is planned to be drilled near the village of Shenatag (Syunik) as part of the Sisian-Kajaran Highway.

Припомняме, че през май 2026 г. арменското правителство официално одобри и подписа меморандум за разбирателство с френския консорциум VINCI Construction Grands Projets и Razel-Bec за изграждането на стратегически важния тунел Баргушат. Този проект е част от магистралата Север-Юг на Армения. Входът на тунела е планиран да бъде пробит близо до село Шенатаг (Сюник) като част от магистралата Сисиан-Каджаран.

The tunnel will be the longest in Armenia and the second longest in the region. Once the entire project is completed in the southern part of the country, the travel time from Yerevan to the Iranian border will be reduced from seven to five hours.

Тунелът ще бъде най-дългият в Армения и вторият по дължина в региона. След като целият проект бъде завършен в южната част на страната, времето за пътуване от Ереван до иранската граница ще бъде намалено от седем на пет часа.

Sputnik Armenia

Спутник Армения

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

Related coverage

No related coverage from other sources yet.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.