EU Special Representative takes photoshoots in occupied Artsakh

Специалният представител на ЕС си прави фотосесии в окупирания Арцах

Shame on Europe! Media Azadjani reported that the EU Special Representative Magdalena Grona also participated...

Срам за Европа!Медиа Азаджани сообщили, че специалният представител на ЕС Магдалена Грона, също е участвовала...

The article EU Special Representative Takes Photoshoots in Occupied Artsakh was first published in the Armenian Newspaper Vahan.

Материалът Специалният представител на ЕС си прави фотосесии в окупирания Арцах е публикуван за пръв път на Арменски Вестник Вахан.

Shame on Europe! Media Azadjani reported that the EU Special Representative Magdalena Grona also participated in the propaganda tour in occupied Artsakh. She arrived the day before to meet with Foreign Minister Jeyhun Bayramov.

Срам за Европа!Медиа Азаджани сообщили, че специалният представител на ЕС Магдалена Грона, също е участвовала в пропагандистския тур в оккупированата Арцах. Тя е пристигнала предишния ден, за да се срещне с външния министр Джейхун Байрамов.

A shot shows her posing with other diplomats through the destroyed historical quarter of Stepanakert, visiting a mosque (which was rebuilt when Armenians lived in Artsakh) and a new mosque being built in Shushi, which, coincidentally, is located just 200 meters from the Armenian church of Gazanchetsots.

Кадър показва, как тя позира с други дипломати през разрушения историческо квартал на Степанакерт, посещавайки джамия (която беше възстановена, когато арменците живееха в Арцах и новата джамия, която се строи в Шуши и, съвсем случайно, се издига само на 200 метра от арменската църква Газанчецоц.

Diplomats of Magdalena Grona’s level know that the criminal regime is systematically destroying everything Armenian and erasing the heritage of an entire people, both temples and cemeteries and monuments.

Дипломати на ниво Магдалена Грона зная, че престъпният режим систематично унищожава всичко, което е арменско, и заличава наследството на цял народ, и храмове, и гробища, и паметници.

However, after her visit to Artsakh, she did not think to visit even one of the destroyed and depopulated Armenian historical and religious sites. However, the photos she took show that she certainly did not accidentally end up on the tour organized by the regime of dictator Aliyev.

Въпреки това, след посещението в Арцах, тя не се сети да посети дори един от разрушените и обезлюдени арменски исторически и религиозни обекти. Въпреки това, снимките, на които се е снимала, показват, че тя със сигурност не е поподнала случайно на обиколката, организирани от режима на диктатора Алиев.

But, apparently, today everything is allowed…

Но, очевидно, днес всичко е позволено…