The All-Armenian Council condemned the attacks against Archbishop Pargev

“The All-Armenian Council for the Protection of the Armenian Church categorically condemns the insults and attempts to discredit Archbishop Pargev Martirosyan in connection with his documents for residence in the United States. Archbishop Pargev stood by Artsakh and its people for decades, through war, losses and the most difficult trials. This service cannot be erased by a document issued by any state. A person’s patriotism is proven by the path he has walked.

„Всеарменският съвет за защита на Арменската църква категорично осъжда обидите и опитите за дискредитиране на архиепископ Паргев Мартиросян във връзка с документите му за пребиваване в Съединените щати. Архиепископ Паргев стоеше до Арцах и неговия народ в продължение на десетилетия, през война, в загуби и в най-трудните изпитания. Тази служба не може да бъде заличена от документ, издаден от която и да е държава. Патриотизмът на човек се доказва от пътя, който е извървял.

While receiving treatment in the United States, the Archbishop continues to speak about Artsakh, address American lawmakers and draw international attention to the need to protect the Armenian spiritual and cultural heritage. Health problems have not prevented him from fulfilling his duty. A person who has dedicated his life to his homeland cannot be required to give up the right to preserve his own life.

Докато се лекува в Съединените щати, архиепископът продължава да говори за Арцах, да се обръща към американски законодатели и да привлича международното внимание към необходимостта от защита на арменското духовно и културно наследство. Здравословните проблеми не са го възпрепятствали да изпълни дълга си. Не може да се изисква човек, посветил живота си на родината си, да се откаже от правото да запази собствения си живот.

The right to criticize does not mean the right to humiliate. A person is not obliged to publicly disclose his medical condition. history to protect himself from insults. We insist on an end to speculations surrounding the Archbishop’s personality, his health and his documents. We express our support for him and his continued service to the benefit of Artsakh. It is also our duty to protect the dignity of those who stood by our people in the most difficult days,” the statement said.

Правото на критика не означава право на унижение. Човек не е длъжен да оповестява публично медицинската си история, за да се защити от обиди. Настояваме за край на спекулациите около личността на архиепископа, неговото здраве и документите му. Изразяваме подкрепата си за него и за продължаващата му служба в полза на Арцах. Наш дълг е също така да защитим достойнството на онези, които бяха до нашия народ през най-трудните дни“, се казва в изявлението.

Aysor.am

Aysor.am