Showing in English.
3 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day
Eleonora Douzet and the Armenian Trace Between Fact and Mystery
Էլեոնորա Տուզէ Եւ Հայկական Հետքը Փաստի Եւ Առեղծուածի Միջեւ
“The darkest thing in the world is spiritual blindness, and without inner vision there is no creativity.”
«Ամենախաւար բանը աշխարհում հոգեկան կուրութիւնն է, եւ առանց ներքին տեսողութեան՝ չկայ ստեղծագործութիւն»։
Vahram Papazian The version about the Armenian origin and real surname (Duzian or Douzjian) of the world-famous Italian actress Eleonora Douze (1858–1924) remains one of the most beautiful and controversial mysteries in the world of theater.
Վահրամ Փափազեան Իտալացի աշխարհահռչակ դերասանուհի Էլեոնորա Տուզէի (1858–1924) հայկական ծագումին եւ իրական ազգանունին մասին (Տուզեան կամ Տուզճեան) վարկածը մինչ օրս կը մնայ թատերական աշխարհի ամենագեղեցիկ ու վիճարկելի առեղծուածներէն: Միջազգային եւ հայկական կարգ մը աղբիւրներ երբեմն կը նշեն, թէ «աստուածային» դերասանուհիին ամբողջական […]
Some international and Armenian sources sometimes indicate that the “divine” actress’s full […]
Comments
No comments yet — be the first to comment.
More from Ararad
Related coverage
Marsal Hanna: I consider myself an AI content creator, and a picture without music is nothing.
Vanatsayn (Voice of Van) / Oct 1
Evenings of the Great Empire – Ainkar. A Dedicated Evening of Asmahan and Farit Atrash
Aztag / Oct 1
Johnny El Hajj: There needs to be a third option in the country, and Ziad Rahbani is the best person who has done theater in Lebanon.
Vanatsayn (Voice of Van) / Sep 30
Our Readers Write: From "The Song of Bread" to the Immortal World of Varuzhan
Aztag / Sep 28