From irrigation to energy: Armenia and the AGF discussed the cooperation agenda

Today, Deputy Prime Minister Tigran Khachatryan received a delegation led by Rima Le Coggi, the newly appointed Regional Director for Enlargement and European Neighborhood Affairs of the AFD, who is in Armenia within the framework of the second annual consultations between the Government of the Republic of Armenia and the French Development Agency.

Այսօր փոխվարչապետ Տիգրան Խաչատրյանն ընդունել է ՀՀ կառավարության և Զարգացման ֆրանսիական գործակալության միջև երկրորդ տարեկան խորհրդակցությունների շրջանակում Հայաստանում գտնվող՝ ԶՖԳ ընդլայնման և եվրոպական հարևանության հարցերով տարածաշրջանային նորանշանակ տնօրեն Ռիմա Լը Կոգիկի գլխավորած պատվիրակությանը։

At the start of the meeting, the Deputy Prime Minister congratulated the newly appointed Regional Director of the AFD on assuming the position, expressing confidence in the continuity of the effective cooperation between the Republic of Armenia and the AFD.

Հանդիպման մեկնարկին փոխվարչապետը շնորհավորել է ԶՖԳ նորանշանակ տարածաշրջանային տնօրենին պաշտոնը ստանձնելու կապակցությամբ՝ վստահություն հայտնելով ՀՀ-ԶՖԳ արդյունավետ փոխգործակցության շարունակականության վերաբերյալ։

The Deputy Prime Minister also highly appreciated the holding of discussions with the agency in the format of annual consultations as an opportunity to highlight current cooperation issues and outline future cooperation directions through an open and constructive dialogue.

Փոխվարչապետը բարձր է գնահատել նաև գործակալության հետ տարեկան խորհրդակցությունների ձևաչափով քննարկումների անցկացումը՝ որպես բաց և կառուցողական երկխոսության միջոցով ընթացիկ համագործակցության խնդիրները վեր հանելու և հետագա համագործակցության ուղղությունները նախանշելու հնարավորություն։

The interlocutors exchanged views on the bilateral cooperation agenda, including by touching upon the current cooperation in the areas of irrigation infrastructure and agriculture, energy, solid waste management, as well as private sector development and possible upcoming initiatives.

Զրուցակիցները մտքեր են փոխանակել համագործակցության երկկողմ օրակարգի վերաբերյալ, այդ թվում՝ անդրադառնալով ոռոգման ենթակառուցվածքների և գյուղատնտեսության, էներգետիկայի, կոշտ թափոնների կառավարման, ինչպես նաև մասնավոր հատվածի զարգացման ուղղությամբ ընթացիկ համագործակցությանը և առաջիկա հնարավոր նախաձեռնություններին։

Development of children's organ transplant programs in Armenia discussed in the US

ԱՄՆ-ում քննարկվել է Հայաստանում երեխաների օրգանների փոխպատվաստման ծրագրերի զարգացումը

Discussion: Will the increase in Russian gas prices lead to an energy crisis? What countermeasures does Armenia have? VIDEO

ՔՆՆԱՐԿՈւՄ. Ռուսական գազի թանկացումը կբերի՞ էներգետիկ ճգնաժամի, ՀՀ-ն ի՞նչ հակաքայլեր ունի․ ՏԵՍԱՆՅՈՒԹ

Mher Grigoryan discussed reservoir construction and water resources programs with the delegation of the Armenian Federation of Agricultural Sciences

Մհեր Գրիգորյանը ԶՖԳ-ի պատվիրակության հետ քննարկել է ջրամբարաշինության և ջրային ռեսուրսների ծրագրերը

Development of children's organ transplant programs in Armenia discussed in the US

ԱՄՆ-ում քննարկվել է Հայաստանում երեխաների օրգանների փոխպատվաստման ծրագրերի զարգացումը

Discussion: Will the increase in Russian gas prices lead to an energy crisis? What countermeasures does Armenia have? VIDEO

ՔՆՆԱՐԿՈւՄ. Ռուսական գազի թանկացումը կբերի՞ էներգետիկ ճգնաժամի, ՀՀ-ն ի՞նչ հակաքայլեր ունի․ ՏԵՍԱՆՅՈՒԹ

Mher Grigoryan discussed reservoir construction and water resources programs with the delegation of the Armenian Federation of Agricultural Sciences

Մհեր Գրիգորյանը ԶՖԳ-ի պատվիրակության հետ քննարկել է ջրամբարաշինության և ջրային ռեսուրսների ծրագրերը