Translate this article

Showing in English.

5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

Aztag Lebanon· Oct 1
Foreign Relations

The captain's office refutes the positions attributed to Salam and Rupio

Վարչապետի Գրասենեակը Սալամին Եւ Ռուպիոյին Վերագրուած Դիրքորոշումները Կը Հերքէ

Prime Minister Nawaf Salam's press office stated: "Lebanese media have circulated statements attributed to Salam and

Վարչապետ Նաուաֆ Սալամի մամլոյ գրասենեակը նշեց.

S.

«Լիբանանեան լրատուամիջոցներ տարածած են Սալամին ու Միացեալ Նահանգներու արտաքին գործոց նախարար Մարքօ Ռուպիոյին վերագրուող յայտարարութիւններ, որոնք անոնց պնդումով արձանագրուած են Ուաշինկթընի մէջ անոնց հանդիպման ատենագրութեան մէջ»: Գրասենեակը յայտնեց, որ «այդ յայտարարութիւնները երեւակայածին են եւ երբեք չեն կատարուած հանդիպումին ժամանակ»` լրատուամիջոցներուն կոչ ուղղելով «ճշգրտութիւն ցուցաբերելու եւ հանդիպման բովանդակութեան վերաբերեալ դիմելու […]

Secretary of State Marco Rupio, which they claim were recorded in the transcript of their meeting in Washington."

The office said that "these statements are imaginary and were never made during the meeting," urging the media to "be accurate and address the content of the meeting [...]

The captain's office refutes the positions attributed to Salam and Rupio

Prime Minister Nawaf Salam’s press office said: “Lebanese media outlets have disseminated statements attributed to Salam and

Վարչապետ Նաուաֆ Սալամի մամլոյ գրասենեակը նշեց.

S.

«Լիբանանեան լրատուամիջոցներ տարածած են Սալամին ու Միացեալ Նահանգներու արտաքին գործոց նախարար Մարքօ Ռուպիոյին վերագրուող յայտարարութիւններ, որոնք անոնց պնդումով արձանագրուած են Ուաշինկթընի մէջ անոնց հանդիպման ատենագրութեան մէջ»: Գրասենեակը յայտնեց, որ «այդ յայտարարութիւնները երեւակայածին են եւ երբեք չեն կատարուած հանդիպումին ժամանակ»` լրատուամիջոցներուն կոչ ուղղելով «ճշգրտութիւն ցուցաբերելու եւ հանդիպման բովանդակութեան վերաբերեալ դիմելու […]

Secretary of State Marco Rubio, which they claim were recorded in the minutes of their meeting in Washington.”

The office said that “these statements are fictional and never occurred during the meeting,” calling on the media outlets to “demonstrate accuracy and address the content of the meeting […]

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.