9-year-old Armenian boy pepper sprayed in Jerusalem

"His only crime was riding his bicycle in Jerusalem during Yom Kippur while listening to music with headphones." His attackers approached him, threatening him and ordering him to remove his headphones.

« Son seul crime était d’avoir circulé à vélo dans Jérusalem pendant la fête de Yom Kippour en écoutant de la musique avec des écouteurs. » Ses agresseurs l’ont approché en le menaçant et en lui ordonnant d’enlever ses écouteurs.

The boy pushed them away, but then they heard him speaking English. "No English, Jews!" one of them shouted, pulling out a can of pepper spray and spraying the boy. William is an Armenian Christian. This is the second time he has been attacked.

Le garçon les a repoussés, mais ils l’ont alors entendu parler anglais. « Pas d’anglais, des Juifs ! » a crié l’un d’eux, sortant une bombe lacrymogène et aspergeant le petit garçon. William est un chrétien arménien. C’est la deuxième fois qu’il est agressé.

"The last time, he was with his father, who protected him. This time, he was alone. Moreover, the case was dismissed, despite the fact that everything was filmed."

« La dernière fois, il était avec son père, qui l’avait protégé. Cette fois-ci, il était seul. De plus, l’affaire a été classée sans suite, malgré le fait que tout ait été filmé.

The mother says that since then, William has been disturbed and no longer sleeps at night. “We, the Jewish people who survived the Holocaust and are victims of antisemitism around the world, should be ashamed of the hatred that extremists show towards Christians,” Mr. Eli wrote on X.

La mère raconte que depuis, William est perturbé et ne dort plus la nuit. « Nous, peuple juif ayant survécu à l’Holocauste et victimes d’antisémitisme dans le monde, devrions avoir honte de la haine que les extrémistes manifestent envers les chrétiens », a écrit M. Eli sur X.