Israeli PM accuses Turkish President Erdogan of murder

Le premier ministre israélien accuse le président turc Erdogan d’assassin

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said in his speech to the United Nations General Assembly in New York that Turkey was [...]

Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a déclaré, lors de son discours à l’Assemblée générale des Nations unies à New York, que la Turquie était […]

Israeli PM accuses Turkish President Erdogan of murder

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu declared, during his address to the United Nations General Assembly in New York, that Turkey had become the latest country to transform itself into a major hotbed of antisemitic lies. “Turkish President Recep Tayyip Erdoğan is a tyrant who also harbors Hamas terrorist leaders.”

Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a déclaré, lors de son discours à l’Assemblée générale des Nations unies à New York, que la Turquie était devenue le dernier pays à se transformer en un foyer majeur de mensonges antisémites. « Le président turc Recep Tayyip Erdogan est un tyran qui accueille également les chefs terroristes du Hamas. »

“He has murdered thousands of Kurdish civilians. He denies the Armenian genocide. He imprisons journalists and opposition leaders. In fact, I believe he holds the world record in this regard, and that’s quite a statement.”

« Il a assassiné des milliers de civils kurdes. Il nie le génocide arménien. Il emprisonne des journalistes et des chefs de l’opposition. En fait, je crois qu’il détient le record du monde en la matière, et c’est un sacré constat.

“But I think he’s the worst. He illegally occupies Northern Cyprus, an EU member state, and he regularly violates the rights of Greece, a NATO member state. Now he wants to take over Syria.”

« Mais je pense qu’il est le pire. Il occupe illégalement Chypre du Nord, un État membre de l’UE, et il commet régulièrement des violations des droits de la Grèce, un État membre de l’OTAN. Maintenant, il veut s’emparer de la Syrie.

“This is not surprising, since he calls for the destruction of Israel almost daily. He claims he wants to rule Jerusalem. No, sir.” “You will not succeed. This is our country, our city, our eternal capital,” Netanyahu added.

« Ce n’est pas surprenant, car il appelle à la destruction d’Israël presque quotidiennement. Il prétend vouloir régner sur Jérusalem. Non, Monsieur. Vous n’y parviendrez pas. C’est notre pays, notre ville, notre capitale éternelle », a ajouté Netanyahu.