Translate this article

Showing in English.

5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

Factor.am Armenia· Sep 26
Foreign Relations

Representatives from more than 50 countries discussed opportunities for trade and investment development

Ավելի քան 50 երկրի ներկայացուցիչներ քննարկել են առևտրի և ներդրումների զարգացման հնարավորությունները

On September 25, in New York, within the framework of the 81st session of the UN General Assembly, Deputy Minister of Foreign Affairs and International Trade of the Republic of Armenia Robert Abisoghomonyan participated in the event titled “Deal Presentation” held within the framework of the “Trade over Aid” initiative.

Սեպտեմբերի 25-ին Նյու Յորքում՝ ՄԱԿ ԳԱ 81-րդ նստաշրջանի շրջանակներում, ՀՀ արտաքին գործերի և միջազգային առևտրի նախարարի տեղակալ Ռոբերտ Աբիսողոմոնյանը մասնակցել է «Trade over Aid» նախաձեռնության շրջանակներում անցկացված «Գործարքների ներկայացում» խորագրով միջոցառմանը։

This was reported by the Ministry.

Այս մասին տեղեկացնում են նախարարությունից: Հանդիպման ընթացքում քննարկվել են առևտրի և ներդրումների խթանման, մասնավոր հատվածի ներգրավման և երկարաժամկետ տնտեսական գործընկերությունների զարգացման հնարավորությունները։

During the meeting, opportunities for promoting trade and investment, engaging the private sector, and developing long-term economic partnerships were discussed.

Ընդգծվել է …

It was emphasized …

Representatives from more than 50 countries discussed opportunities for trade and investment development

On September 25, in New York, within the framework of the 81st session of the UN General Assembly, Deputy Minister of Foreign Affairs and International Trade of the Republic of Armenia Robert Abisoghomonyan participated in the event titled “Presentation of Deals” held within the framework of the “Trade over Aid” initiative. This was reported by the Ministry.

Սեպտեմբերի 25-ին Նյու Յորքում՝ ՄԱԿ ԳԱ 81-րդ նստաշրջանի շրջանակներում, ՀՀ արտաքին գործերի և միջազգային առևտրի նախարարի տեղակալ Ռոբերտ Աբիսողոմոնյանը մասնակցել է «Trade over Aid» նախաձեռնության շրջանակներում անցկացված «Գործարքների ներկայացում» խորագրով միջոցառմանը։ Այս մասին տեղեկացնում են նախարարությունից:

During the meeting, opportunities for promoting trade and investments, involving the private sector, and developing long-term economic partnerships were discussed. The importance of developing mutually beneficial business ties and creating a favorable environment for investments was emphasized.

Հանդիպման ընթացքում քննարկվել են առևտրի և ներդրումների խթանման, մասնավոր հատվածի ներգրավման և երկարաժամկետ տնտեսական գործընկերությունների զարգացման հնարավորությունները։ Ընդգծվել է փոխշահավետ գործարար կապերի զարգացման և ներդրումների համար նպաստավոր միջավայրի ձևավորման կարևորությունը։

Examples of trade and investment cooperation with the involvement of the private sector, as well as new business opportunities, were presented within the framework of the event.

Միջոցառման շրջանակներում ներկայացվել են մասնավոր հատվածի ներգրավմամբ առևտրային և ներդրումային համագործակցության օրինակներ, ինչպես նաև նոր գործարար հնարավորություններ։

The meeting was also attended by Gohar Abajyan, Director of the “Investment Support Center” Foundation, as well as representatives of more than 50 countries from state structures, the private sector, and international organizations.

Հանդիպմանը մասնակցել է նաև «Ներդրումների աջակցման կենտրոն» հիմնադրամի տնօրեն Գոհար Աբաջյանը, ինչպես նաև ավելի քան 50 երկրների ներկայացուցիչներ՝ պետական կառույցներից, մասնավոր հատվածից և միջազգային կազմակերպություններից։

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.