Translate this article

Showing in English.

5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

Factor.am Armenia· Sep 23
World Affairs

The Arzakan-Kanaker-Zovuni water pipeline has broken down.

Վթարվել է Արզական-Քանաքեռ-Զովունի ջրատարը

Veolia Water informs its customers and consumers that a major accident has recently been recorded on the Arzakan-Kanaker-Zovuni water pipeline.

Վեոլիա Ջուր» ընկերությունը տեղեկացնում է իր հաճախորդներին և սպառողներին, որ քիչ առաջ խոշոր վթար է գրանցվել «Արզական-Քանաքեռ-Զովունի» ջրատարի վրա։

"Due to the elimination of the accident, a water shutdown is being announced.

«Վթարի վերացման հետևանքով հայտարարվում է ջրանջատում։

There are no problems with water quality in the areas.

Ջրի որակի հետ կապված տարածքներում որևէ խնդիր չկա։

Please refrain from spreading misinformation.

Խնդրում ենք զերծ մնալ ապատեղեկատվություն տարածելուց։

The Veolia team is on site and is carrying out operational accident repair work," the statement reads.

Վեոլիաթիմը տեղում է և իրականացնում է օպերատիվ վթարավերացման աշխատանքներ»,- ասված է հաղորդագրությունում։

The Arzakan-Kanaker-Zovuni water pipeline has broken down.

Veolia Water informs its customers and consumers that a major accident has recently been recorded on the Arzakan-Kanaker-Zovuni water pipeline.

Վեոլիա Ջուր» ընկերությունը տեղեկացնում է իր հաճախորդներին և սպառողներին, որ քիչ առաջ խոշոր վթար է գրանցվել «Արզական-Քանաքեռ-Զովունի» ջրատարի վրա։

“Due to the elimination of the accident, a water shutdown is being announced. There are no problems with water quality in the areas. Please refrain from spreading misinformation. The Veolia team is on site and is carrying out operational accident repair work,” the statement reads.

«Վթարի վերացման հետևանքով հայտարարվում է ջրանջատում։ Ջրի որակի հետ կապված տարածքներում որևէ խնդիր չկա։ Խնդրում ենք զերծ մնալ ապատեղեկատվություն տարածելուց։ Վեոլիաթիմը տեղում է և իրականացնում է օպերատիվ վթարավերացման աշխատանքներ»,- ասված է հաղորդագրությունում։

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.