US to announce TRIPP-related fund at special event

ԱՄՆ-ը կհայտարարի TRIPP-ի հետ կապված հիմնադրամի մասին հատուկ միջոցառման ժամանակ

The US will hold an event on the TRIPP project in New York today.

Նյու Յորքում այսօր TRIPP նախագծի վերաբերյալ ԱՄՆ-ը միջոցառում է անցկացնելու։

In particular, Washington is preparing to announce the creation of the Trans-Caspian Enterprise Fund.

Մասնավորապես, Վաշինգտոնը պատրաստվում է հայտարարել Անդրկասպյան ձեռնարկությունների հիմնադրամի (Trans-Caspian Enterprise Fund) ստեղծման մասին: Այս մասին X-ի իր միկրոբլոգում հայտնել է «Ազատություն» ռադիոկայանի Վաշինգտոնի թղթակից Ալեքս Ռաուֆօղլուն։

This was reported by Alex Raufoglu, Washington correspondent for Radio Liberty, in his microblog X.

“The US is preparing to announce tomorrow the creation of the Trans-Caspian Enterprise Fund, the next step in the institutional development of TRIPP …

US to announce TRIPP-related fund at special event

The US is holding an event in New York today on the TRIPP project. In particular, Washington is preparing to announce the creation of the Trans-Caspian Enterprise Fund. This was reported by Alex Raufoglu, a Washington correspondent for Radio Liberty, in his microblog X.

Նյու Յորքում այսօր TRIPP նախագծի վերաբերյալ ԱՄՆ-ը միջոցառում է անցկացնելու։ Մասնավորապես, Վաշինգտոնը պատրաստվում է հայտարարել Անդրկասպյան ձեռնարկությունների հիմնադրամի (Trans-Caspian Enterprise Fund) ստեղծման մասին: Այս մասին X-ի իր միկրոբլոգում հայտնել է «Ազատություն» ռադիոկայանի Վաշինգտոնի թղթակից Ալեքս Ռաուֆօղլուն։

“The US is preparing to announce tomorrow the creation of the Trans-Caspian Enterprise Fund, along with the next step in the institutional development of TRIPP. The event is expected to be attended by representatives of more than 40 companies, as well as representatives of Armenia, Azerbaijan and the “C5” countries of Central Asia,” Raufoglu wrote.

«ԱՄՆ-ը պատրաստվում է վաղը հայտարարել Անդրկասպյան ձեռնարկությունների հիմնադրամի (Trans-Caspian Enterprise Fund) ստեղծման մասին՝ TRIPP-ի ինստիտուցիոնալ զարգացման հաջորդ քայլի հետ մեկտեղ։ Միջոցառմանը, ինչպես սպասվում է, կմասնակցեն ավելի քան 40 ընկերությունների ներկայացուցիչներ, ինչպես նաև Հայաստանի, Ադրբեջանի և Կենտրոնական Ասիայի «C5» երկրների ներկայացուցիչները»,- գրել է Ռաուֆօղլուն։

It should be noted that the Trans-Caspian Enterprise Fund is the official legal name of the fund, which is better known as TRIPP+.

Նշենք, որ Անդրկասպյան ձեռնարկատիրական հիմնադրամը պաշտոնական իրավաբանական անվանումն է այն հիմնադրամի, որն ավելի հայտնի է որպես TRIPP+։

It should be added that Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan and Foreign Minister Ararat Mirzoyan are participating in the events of the 81st session of the UN General Assembly in New York.

Հավելենք, որ ՀՀ վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանն ու ԱԳ նախարար Արարատ Միրզոյանը Նյու Յորքում մասնակցում են ՄԱԿ-ի Գլխավոր վեհաժողովի 81-րդ նստաշրջանի միջոցառումներին։

Translation by Emma Chobanyan

Թարգմանությունը՝ Էմմա Չոբանյանի

Read full article at Factor.am