Translate this article

Showing in English.

3 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

Ararad Lebanon· Sep 22
World Affairs

35 Years of Pride and Loyalty

35 Տարուան Խինդ Եւ Նաւարկութիւն

35 Years of Pride and Loyalty

I loved Lebanon’s Independence Day very much, because November 22 was the first holiday after the revolution.

Լիբանանի անկախութեան տօնը շատ կը սիրէի, քանի որ վերամուտէն ետք Նոյեմբեր 22-ը առաջին արձակուրդի օրն էր։

No more, no less.

Ոչ աւելի, ոչ պակաս։

Later, in my history class, I learned how and when independence was achieved.

Հետագային պատմութեան դասապահին սորվեցայ, թէ ինչպէս եւ երբ իրականացաւ անկախութիւնը։

To be honest, I had learned those details by rote, simply with the intention of getting a good grade in a paper.

Անկեղծ ըլամ.

I had never really thought seriously about what a country’s independence was worth.

այդ մանրամասնութիւններն ալ սորված էի թութակաբար, պարզապէս գրաւորի մը յաջող նիշ ստանալու մտադրութեամբ։

[…]

Բնաւ լրջութեամբ չէի մտածած, թէ ի՛նչ կ’արժէ երկրի մը անկախութիւնը։

[…]

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.