Translate this article

Showing in English.

5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

1in.am Armenia· Sep 21
World Affairs

It's a war of nerves between Armenia and Russia.

Նյարդերի պատերազմ է ՀՀ և ՌԴ միջև․ Մոսկվան պատին սեղմված վիճակում է

Moscow is pressed against the wall.

Almost symbolic developments have taken place in Armenia-EU relations in the past few days: The European Parliament, by a majority, granted new trade privileges to Armenia, Ursula von der …

Հայաստան–Եվրամիություն հարաբերություններում մի քանի օրում տեղի ունեցան գրեթե խորհրդանշական զարգացումներ․ Եվրախորհրդարանը մեծամասնությամբ նոր առևտրային արտոնություններ տվեց Հայաստանին, Ուրսուլա ֆոն դեր …

It's a war of nerves between Armenia and Russia. Moscow is pressed against the wall.

In the past few days, almost symbolic developments have taken place in Armenia-EU relations: the European Parliament has granted Armenia new trade privileges by a majority, Ursula von der Leyen has spoken about a more independent and expanding Europe, and from Moscow, Lavrov and Galuzin are warning that “Europe is going to deceive Armenia.”

Հայաստան–Եվրամիություն հարաբերություններում մի քանի օրում տեղի ունեցան գրեթե խորհրդանշական զարգացումներ․ Եվրախորհրդարանը մեծամասնությամբ նոր առևտրային արտոնություններ տվեց Հայաստանին, Ուրսուլա ֆոն դեր Լայենը խոսեց ավելի ինքնուրույն և ընդարձակվող Եվրոպայի մասին, իսկ Մոսկվայից Լավրովն ու Գալուզինը զգուշացնում են՝ «Եվրոպան Հայաստանին խաբելու» է։

Which Europe is real: one of opportunities or one of unfulfilled promises?

Ո՞ր Եվրոպան է իրականը՝ հնարավորությունների՞, թե՞ չիրականացված խոստումների։

Today, our guest is Irina Gulinyan-Geerts, a master of management sciences and an expert on EU-post-Soviet relations. We talked with her about Armenia’s European perspective, the EU’s new decisions, Russia’s counter-influence, and Europe’s changing role in the South Caucasus.

Այսօր մեր հյուրը կառավարման գիտությունների մագիստրոս, Եվրամիություն–հետխորհրդային տարածք հարաբերությունների փորձագետ Իրինա Ղուլինյան-Գերցն է։ Նրա հետ խոսել ենք Հայաստանի եվրոպական հեռանկարի, Եվրամիության նոր որոշումների, Ռուսաստանի հակազդեցության և Հարավային Կովկասում Եվրոպայի փոփոխվող դերի մասին։

More details in the video

Առավել մանրամասն՝ տեսանյութում

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.