Translate this article

Showing in English.

5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

Politics

US State Department authorizes Germany to transfer 10 Patriot missiles to Ukraine

ԱՄՆ պետքարտուղարությունը Գերմանիային թույլատրել է Ուկրաինային փոխանցել 10 հրթիռ Patriot-ի համար

The United States plans to transfer to Kiev $

ԱՄՆ-ն նախատեսում է Կիևին փոխանցել 29,6 մլն դոլար արժողությամբ Patriot որսացող հրթիռներ, որոնք ավելի վաղ ձեռք էր բերել Բեռլինը: Կանոնների համաձայն՝ գնորդ երկիրը չի կարող ամերիկյան սպառազինությունը փոխանցել երրորդ կողմին՝ առանց Վաշինգտոնի համաձայնության։

6 million worth of Patriot interceptor missiles, which Berlin had previously purchased.

Այժմ հրթիռների փոխանցումը պետք է հաստատի ԱՄՆ Կոնգրեսը։

According to the rules, the buyer country cannot transfer American weapons to a third party without Washington's consent.

«Ամերիկյան կառավարությունը պատրաստ է թույլտվություն տրամադրել՝ հաշվի առնելով քաղաքական, ռազմական և տնտեսական բնույթի նկատառումները,...

Now the transfer of missiles must be approved by the US Congress.

"The US government is ready to grant permission, taking into account political, military and economic considerations, ...

US State Department authorizes Germany to transfer 10 Patriot missiles to Ukraine

The United States plans to transfer to Kiev $ 29.6 million worth of Patriot interceptor missiles, which Berlin had previously purchased. According to the rules, the buyer country cannot transfer American weapons to a third party without Washington's consent. Now the transfer of missiles must be approved by the US Congress.

ԱՄՆ-ն նախատեսում է Կիևին փոխանցել 29,6 մլն դոլար արժողությամբ Patriot որսացող հրթիռներ, որոնք ավելի վաղ ձեռք էր բերել Բեռլինը: Կանոնների համաձայն՝ գնորդ երկիրը չի կարող ամերիկյան սպառազինությունը փոխանցել երրորդ կողմին՝ առանց Վաշինգտոնի համաձայնության։ Այժմ հրթիռների փոխանցումը պետք է հաստատի ԱՄՆ Կոնգրեսը։

"The US government is ready to grant permission, taking into account political, military and economic considerations, as well as human rights and arms control issues. Ukraine seeks to acquire these systems to strengthen its air defense capabilities and already has similar weapons," the US State Department said in a statement.

«Ամերիկյան կառավարությունը պատրաստ է թույլտվություն տրամադրել՝ հաշվի առնելով քաղաքական, ռազմական և տնտեսական բնույթի նկատառումները, ինչպես նաև Մարդու իրավունքների և սպառազինությունների վերահսկման հարցերը։ Ուկրաինան ձգտում է ձեռք բերել այդ համակարգերը՝ իր ՀՕՊ ներուժն ամրապնդելու համար և արդեն ունի նույն տեսակի զինամթերք»,- ասվում է ԱՄՆ պետքարտուղարության հայտարարության մեջ։

The US State Department also approved the sale of 48 F-35 fighter jets to Saudi Arabia for more than $ 24 million, describing the move as "strengthening the security of an important US partner outside of NATO." If Congress approves the deal, Saudi Arabia will receive the first batch of American F-35 fighter jets.

ԱՄՆ պետքարտուղարությունը նաև հաստատել է Սաուդյան Արաբիային 48 F-35 կործանիչի վաճառքը՝ ավելի քան 24 միլիոն դոլարով` այդ քայլը որակելով որպես «ՆԱՏՕ-ից դուրս ԱՄՆ-ի կարևոր գործընկերոջ անվտանգության ամրապնդում»։ Եթե Կոնգրեսը հաստատի համաձայնագիրը, Սաուդյան Արաբիան կստանա ամերիկյան F-35 կործանիչների առաջին խմբաքանակը։

Materials are generated from various websites using artificial intelligence.

Նյութերը գեներացվում են տարբեր կայքերից արհեստական բանականության միջոցով

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.