Translate this article

Premium remembers your language across every page. Upgrade

Diario Armenia Argentina· Sep 17
Artsakh & Karabakh

El gobierno de Armenia formalizó su decisión de tomar el control del edificio de la Representación de Artsaj en Ereván

El primer ministro de Armenia, Nikol Pashinyan, anunció durante una sesión de la Asamblea Nacional el 16 de septiembre que el edificio de la Representación Permanente de la República de Artsaj (Nagorno Karabaj) en Ereván [...] Leer más >>

El gobierno de Armenia formalizó su decisión de tomar el control del edificio de la Representación de Artsaj en Ereván
Originally published by Diario Armenia in Argentina on Sep 17. This summary is provided for discovery; the full article remains the property of its original publisher.

El primer ministro de Armenia, Nikol Pashinyan, anunció durante una sesión de la Asamblea Nacional el 16 de septiembre que el edificio de la Representación Permanente de la República de Artsaj (Nagorno Karabaj) en Ereván pasará al control del Estado armenio y volvió a rechazar la continuidad del funcionamiento de las instituciones estatales de Artsaj en Armenia, después del desplazamiento forzado de su población en septiembre de 2023. “El edificio pasará a estar bajo el control de la República de Armenia. No hay nada que maniobrar al respecto”, afirmó Pashinyan. Las declaraciones se produjeron en respuesta a una pregunta de Arega Hovsepyan, integrante de Armenia Fuerte, sobre la situación de la representación de Artsaj. “No puede haber dos estados ni dos gobiernos en la República de Armenia. No puede existir en Armenia una estructura con el nombre que usted mencionó”, respondió el primer ministro. Pashinyan sostuvo además que su gobierno utilizará las “medidas más duras” para impedir cualquier intento de establecer lo que definió como un segundo Estado, gobierno o parlamento dentro del territorio armenio. La controversia se centra en el inmueble ubicado en Nairi Zaryan 17A, en Ereván, que durante décadas funcionó como sede de la Representación Permanente de Artsaj. En abril de 1997, el gobierno de Armenia adoptó una decisión para donar el edificio al gobierno de Artsaj e instruyó a las autoridades de Ereván para formalizar la transferencia y preparar la documentación correspondiente al uso del terreno. Sin embargo, la Fiscalía General de Armenia sostuvo posteriormente que no se formalizó un acuerdo de donación independiente necesario para completar jurídicamente la transferencia de la propiedad. El 22 de mayo de 2026, el Tribunal Administrativo de Armenia admitió una demanda presentada por la Fiscalía General e invalidó el registro de propiedad del inmueble a nombre del gobierno de Artsaj, junto con sus derechos de uso sobre el terreno. Representantes de Artsaj impugnaron la decisión judicial y argumentaron que la resolución adoptada por el gobierno armenio en 1997 estableció la voluntad de transferir la propiedad al gobierno de Artsaj. El edificio continuó siendo utilizado por representantes e instituciones de Artsaj después de la ofensiva militar de Azerbaiyán de septiembre de 2023 y el posterior desplazamiento forzado de la población armenia de la región. @NikolPashinyan anunció que el edificio de la representación de #Artsakh en #Yerevan pasará a control del Estado armenio y rechazó cualquier estructura que funcione como un “segundo gobierno”. 🔹La pregunta es ¿quién representará colectivamente los derechos de los desplazados? pic.twitter.com/TOJuZToclt La periodista Betty Arslanian, corresponsal de Diario ARMENIA y Audición Gomidas en Ereván, se refirió a las declaraciones de Pashinyan y planteó la situación de la representación colectiva de la población desplazada de Artsaj. “La pregunta es ¿quién representará colectivamente los derechos de los desplazados?”, señaló Arslanian.

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.