Translate this article

Showing in English.

5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

1in.am Armenia· Sep 17
Economy

Debit amounts refunded to taxpayers increased by about

Հարկ վճարողներին վերադարձված դեբետային գումարներն աճել են շուրջ 16․5 տոկոսով

5 percent

The State Revenue Committee attaches importance to the timely return of refundable debit amounts formed by taxpayers and continues its consistent work.

Պետական եկամուտների կոմիտեն կարևորում է հարկ վճարողների մոտ ձևավորված` վերադարձման ենթակա դեբետային գումարների ժամանակին վերադարձը և շարունակում է հետևողական աշխատանքները …

Debit amounts refunded to taxpayers increased by about 16.5 percent

The State Revenue Committee attaches importance to the timely return of refundable debit amounts formed by taxpayers and continues consistent work to make the process more efficient. As a result of submitting value-added tax calculations, in some cases, a refundable amount may be formed by the taxpayer, which can be returned to him or offset against other tax liabilities in accordance with the procedure established by law. And the economic entity can dispose of these funds at its discretion for expenses, investments, business development or other programs.

Պետական եկամուտների կոմիտեն կարևորում է հարկ վճարողների մոտ ձևավորված` վերադարձման ենթակա դեբետային գումարների ժամանակին վերադարձը և շարունակում է հետևողական աշխատանքները գործընթացն առավել արդյունավետ դարձնելու ուղղությամբ։ Ավելացված արժեքի հարկի հաշվարկների ներկայացման արդյունքում որոշ դեպքերում հարկ վճարողի մոտ կարող է ձևավորվել վերադարձման ենթակա գումար, որն օրենքով սահմանված կարգով կարող է վերադարձվել նրան կամ հաշվանցվել այլ հարկային պարտավորությունների դիմաց։ Իսկ այդ միջոցները տնտեսվարողը կարող է տնօրինել իր հայեցողությամբ՝ ծախսերի, ներդրումների, բիզնեսի զարգացման կամ այլ ծրագրերի համար։

Thus, in January-August 2026, a total of 205.5 billion drams of debit amounts were returned to 3588 taxpayers in 9793 cases, and in 2025. in the same period, 2458 taxpayers received 176.4 billion drams of debit amounts in 5951 cases. Compared to the same period of the previous year, the amount refunded in 2026 increased by 29.1 billion drams or 16.5%, and the number of cases increased by 3078 or 64.6%.

Այսպես, 2026 թվականի hունվար-օգոստոս ամիսներին, ընդհանուր առմամբ, 3588 հարկ վճարողների վերադարձվել է 205.5 մլրդ դրամ դեբետային գումար` 9793 դեպքով, իսկ 2025 թ. նույն ժամանակաշրջանում 2458 հարկ վճարողներ ստացել են 176.4 մլրդ դրամ դեբետային գումար` 5951 դեպքով: Նախորդ տարվա նույն ժամանակահատվածի համեմատ՝ 2026 թվականին վերադարձված գումարն ավելացել է 29.1 մլրդ դրամով կամ 16.5%-ով, իսկ դեպքերի քանակն աճել է 3078-ով կամ 64.6%-ով:

Increase in the amount refunded automatically

Ինքնաշխատ եղանակով փոխհատուցվող գումարի աճ

From January 1, 2025, by Resolution N155 of the Government of the Republic of Armenia, based on the results of each reporting period, the amount refunded, if generated by the VAT calculation and not considered risky according to the established criteria, is credited to the taxpayer's unified account within one day, without examination and automatically.

2025 թվականի հունվարի 1-ից ՀՀ Կառավարության N155 որոշմամբ յուրաքանչյուր հաշվետու ժամանակաշրջանի արդյունքներով՝ ԱԱՀ-ի հաշվարկով առաջացած և սահմանված չափանիշներով ռիսկային չհամարվելու դեպքում փոխհատուցվող գումարը հարկ վճարողի միասնական հաշվին մուտքագրվում է մեկ օրվա ընթացքում՝ առանց ուսումնասիրության և ավտոմատ եղանակով։

As a result of the development, application and continuous improvement of the tools in accordance with the government's risk criteria, during the eight months of 2026, 62.3 billion drams were automatically refunded to taxpayers in 5286 cases, while in the same period of 2025, the automatic refund indicators amounted to 1202 cases and 10.4 billion drams. Thus, the number of automatically refunded cases increased by 4084 or 339.8%, and the amount reimbursed by 51.9 billion drams or 498.6%. In 2026, the share of automatic refunds in the total amount refunded was 30.3%, compared to 5.9% in the previous year; in the total number of cases, the share was 54.0%, compared to 20.2% in the previous year. At the same time, in June, July and August 2026, the share of automatically refunded amounts in the total amount refunded was 44.5%, 37.5% and 59.5%, respectively.

Կառավարության ռիսկային չափանիշների համապատասխան մեթոդաբանության մշակման, կիրառման և գործիքների շարունակական լավարկման արդյունքում 2026 թվականի ութ ամիսների ընթացքում ավտոմատ եղանակով 5286 դեպքով 62.3 մլրդ դրամ գումար է վերադարձվել հարկ վճարողներին, իսկ 2025 թվականի նույն ժամանակահատվածում ավտոմատ վերադարձի ցուցանիշները կազմել են` 1202 դեպք և 10.4 մլրդ դրամ: Այսպիսով, ավտոմատ վերադարձված դեպքերի թիվն աճել է 4084-ով կամ 339.8%, իսկ փոխհատուցված գումարը` 51.9 մլրդ դրամով կամ 498.6%-ով: 2026 թվականին ընդհանուր վերադարձված գումարի մեջ ինքնաշխատ վերադարձի կշիռը կազմել է 30.3%՝ նախորդ տարվա 5.9%-ի փոխարեն․ ընդհանուր դեպքերի քանակի մեջ՝ կշիռը կազմել է 54.0%՝ նախորդ տարվա 20.2%-ի փոխարեն: Միաժամանակ, 2026 թվականի հունիս, հուլիս և օգոստոս ամիսներին ավտոմատ վերադարձված գումարների տեսակարար կշիռն ընդհանուր վերադարձված գումարների նկատմամբ կազմել է համապատասխանաբար՝ 44.5%, 37.5% և 59.5%։

The increase in the automatic refund indicator indicates the improvement of tax discipline of VAT payers and the continuous improvement of the process of submitting tax calculations in accordance with the requirements of the legislation.

Ավտոմատ վերադարձի ցուցանիշի աճը վկայում է ԱԱՀ վճարողների հարկային կարգապահության բարելավման և հարկային հաշվարկներն օրենսդրության պահանջներին համապատասխան ներկայացնելու գործընթացի շարունակական բարելավման մասին։

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.