The deputy chairman of Armenia’s Constitutional Court, Edgar Shatirian, resigned in protest on Friday right after his colleagues installed a former senior pro-government lawmaker as its new chief justice.