Translate this article

Showing in English.

5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

Soy Armenio Argentina· Oct 13
Economy

Wine production in Armenia grows

La producción de vino en Armenia crece 23,4% impulsada por un cambio estructural en el consumo alcohólico

4% driven by a structural change in alcohol consumption

🍷 Historic growth in Armenia!

🍷 ¡Crecimiento histórico en Armenia!

Wine production increased by

La producción de vino aumentó un 23,4% y la de cerveza un 18,4%.

4% and beer production by

👇 Leé el reporte del sector La entrada La producción de vino en Armenia crece 23,4% impulsada por un cambio estructural en el consumo alcohólico se publicó primero en %%SoyArmenio%%.

4%.

👇 Read the industry report.

The post Wine production in Armenia grows

4% driven by a structural change in alcohol consumption appeared first on %%SoyArmenio%%.

Wine production in Armenia grows 23.4% driven by a structural change in alcohol consumption

Wine production in Armenia saw a

La producción de vino en Armenia registró un crecimiento del 23,4% entre enero y agosto de 2026 , según datos oficiales presentados por el Comité de Estadística de la República.

4% increase between January and August 2026, according to official data released by the Republic's Statistics Committee.

De este modo, la industria vitivinícola y cervecera local experimentó un impulso significativo, en contraste con las drásticas caídas reportadas en la elaboración de bebidas destiladas de alta graduación.

This represents a significant boost for the local wine and beer industries, in contrast to the sharp declines reported in the production of high-proof distilled spirits.

Indicadores de producción del sector cervecero y vitivinícola Las métricas del organismo estatal reflejan un giro positivo hacia las bebidas fermentadas durante los primeros ocho meses del año: Vino: La producción total alcanzó los

Production indicators for the beer and wine sectors: The metrics from the state agency reflect a positive shift towards fermented beverages during the first eight months of the year: Wine: Total production reached 4,894,300 liters, a

894,3 miles de litros, con un aumento del 23,4% en comparación con el mismo ciclo de 2025.

4% increase compared to the same period in 2025.

Cerveza: Los volúmenes industriales llegaron a

Beer: Production volumes reached 27,380,500 liters, registering an

380,5 miles de litros, registrando un crecimiento del 18,4% .

4% increase.

Vino espumoso: Elaboraron

Sparkling wine: 694,400 liters were produced, representing a

400 litros, lo que representa una suba del 12,9% .

9% increase.

La producción de vino en Armenia creció un 23,4% entre enero y agosto.

Wine production in Armenia grew by

El Comité de Estadística confirmó caídas en el vodka y whisky.

4% between January and August.

Contracción severa en destilados y reconfiguración del mercado En contraposición a la expansión vitivinícola, el procesamiento de bebidas destiladas fuertes sufrió reducciones marcadas.

The Statistics Committee confirmed declines in vodka and whisky production.

Asimismo, la elaboración de whisky (medido al 100% de alcohol) cayó un 47,1% , situándose en

Severe contraction in spirits and market reconfiguration.

341,9 miles de litros, mientras que la de vodka disminuyó un 25,1% , cerrando en

In contrast to the expansion of the wine industry, the processing of strong distilled beverages suffered marked reductions.

900 litros.

Whisky production (measured at 100% alcohol) fell by

Esta transformación documenta una clara reorientación del patrón de consumo interno e industrial hacia alternativas fermentadas de mayor valor añadido.

1%, reaching 1,341,900 liters, while vodka production decreased by

En consecuencia, Armenia consolida su tradición vitivinícola, proyectando sus bodegas hacia una mayor presencia en mercados internacionales.

1%, closing at 818,900 liters.

La entrada La producción de vino en Armenia crece 23,4% impulsada por un cambio estructural en el consumo alcohólico se publicó primero en %%SoyArmenio%%.

This transformation documents a clear reorientation of domestic and industrial consumption patterns towards higher value-added fermented alternatives.

Consequently, Armenia is consolidating its winemaking tradition, projecting its wineries towards a greater presence in international markets.

The entry "Wine production in Armenia grows

4% driven by a structural change in alcohol consumption" was first published on %%SoyArmenio%.

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.