A report has been filed with the Criminal Investigation Department regarding the tree felling incident in Gyumri's "Haghtanak" Park.

Գյումրիի «Հաղթանակ» զբոսայգում ծառահատումների դեպքով հաղորդում է ներկայացվել ՔԿ․ ԲԸՏՄ

A report has been filed with the Criminal Investigation Department regarding the tree felling incident in Gyumri's "Haghtanak" park.

Գյումրիի «Հաղթանակ» զբոսայգում ծառահատումների դեպքով հաղորդում է ներկայացվել ՔԿ․ ԲԸՏՄ

The Environmental Protection and Subsoil Inspection Body informs that a study was conducted in Haghtanak Park in Gyumri, Shirak region, in order to determine the legality of tree felling.

Բնապահպանության և ընդերքի տեսչական մարմինը տեղեկացնում է, որ ուսումնասիրություն է իրականացվել Շիրակի մարզի Գյումրի քաղաքի Հաղթանակ զբոսայգում՝ ծառահատումների օրինականության հիմքերը պարզելու նպատակով։

Within the framework of the initiated administrative proceedings, employees of the Inspection Body and Hayantar SNCO jointly inspected the site of the felled trees. During the inspection, 12 tree stumps of different types and diameters were found. Some of them were cut down to the point of cessation of growth, while others were uprooted.

Հարուցված վարչական վարույթի շրջանակում Տեսչական մարմնի և Հայանտառ ՊՈԱԿ-ի աշխատակիցները համատեղ զննել են հատված ծառերի տեղանքը։ Զննության ընթացքում հայտնաբերվել է տարբեր տեսակների և տրամագծերի 12 ծառի կոճղ։ Դրանցից մի քանիսը հատվել են մինչև աճի դադարեցման աստիճան, իսկ մյուսներն արմատախիլ են արվել։

The damage caused to the flora was estimated at 630,000 AMD.

Հաշվարկվել է բուսական աշխարհին հասցված վնաս՝ 630.000 ՀՀ դրամի չափով։

Taking into account the recorded factual data and the presence of elements of a crime in them, the Inspection Body submitted a report on an apparent crime to the Investigative Committee of the Republic of Armenia

Հաշվի առնելով արձանագրված փաստական տվյալները և դրանցում հանցագործության հատկանիշների առկայությունը՝ Տեսչական մարմինը առերևույթ հանցանքի մասին հաղորդում է ներկայացրել ՀՀ քննչական կոմիտե