Reconstruction of the railway line in Nakhchivan, which will connect the autonomous region with Armenia, is progressing.

The project aims to restore regional transport connectivity by rehabilitating the border section connecting the enclave with the Republic of Armenia.

De este modo, el proyecto busca restablecer la conectividad de transporte regional mediante la rehabilitación del tramo fronterizo que conecta el enclave con la República de Armenia.

Track installation and logistics infrastructure renewal: Technical teams have completed the laying of rails and sleepers on more than six kilometers of the seven-kilometer segment between the Armenian border and the city of Ordubad.

Instalación de vías y renovación de infraestructura logística Los equipos técnicos completaron la colocación de rieles y traviesas en más de seis kilómetros del segmento de siete kilómetros comprendido entre la frontera armenia y la ciudad de Ordubad .

Simultaneously, crews are carrying out reinforcement work on retaining walls, maintenance of drainage structures, and bridge repairs.

Asimismo, las cuadrillas ejecutan labores paralelas de refuerzo en muros de contención, mantenimiento de estructuras de drenaje y acondicionamiento de puentes.

The comprehensive plan encompasses the reconstruction of 194 kilometers of railway track throughout the logistics corridor.

El plan integral abarca la reconstrucción de 194 kilómetros de vía férrea en todo el corredor logístico.

Authorities also plan to modernize ten railway stations and three passenger platforms to bring the network up to high-capacity standards.

Además, las autoridades prevén la modernización de diez estaciones ferroviarias y tres andenes de pasajeros para adecuar la red a estándares de alta capacidad.

Construction of the railway in Nakhchivan, which will connect with Armenia, is progressing.

Avanzan las obras del ferrocarril en Najicheván que conectará con Armenia.

Six kilometers of border track have already been laid.

Ya se instalaron seis kilómetros de vías fronterizas.

Impact on Strategic Connectivity and Transit Speed: The completion of the works will allow the passage of trains with operating speeds of up to 120 kilometers per hour.

Impacto en la conectividad estratégica y velocidad de tránsito La finalización de las obras permitirá el paso de formaciones ferroviarias con velocidades operativas de hasta 120 kilómetros por hora .

Therefore, the reactivation of the line will significantly reduce freight and passenger transport times in the South Caucasus.

Por lo tanto, la reactivación del trazado reducirá sensiblemente los tiempos de traslado de carga y pasajeros en el Cáucaso Meridional .

The restoration of rail connections consolidates the progress made in opening regional communication routes.

El restablecimiento de las conexiones ferroviarias consolida los avances en la apertura de rutas de comunicación regionales.

Consequently, the transport network strengthens cross-border economic integration and logistical stability between Armenia and its neighboring countries.

En consecuencia, la red de transporte fortalece la integración económica transfronteriza y la estabilidad logística entre Armenia y sus países vecinos.

The entry "Reconstruction of the railway line in Nakhchivan, which will connect the autonomous region with Armenia, is progressing" was first published on %%SoyArmenio%%.

La entrada Avanza la reconstrucción de la línea férrea en Najicheván que conectará la región autónoma con Armenia se publicó primero en %%SoyArmenio%%.