Accident on the Vanadzor-Dilijan highway: BMW and Volkswagen collided, 2 injured

Վթար Վանաձոր-Դիլիջան ավտոճանապարհին․ բախվել են BMW-ն ու Volkswagen-ը, կա 2 վիրավոր

Yesterday, October 12, a car accident occurred in Lori region.

Երեկ՝ հոկտեմբերի 12-ին, ավտովթար է տեղի ունեցել Լոռու մարզում։

At around 10:50 PM, a BMW and a Volkswagen collided on the Vanadzor-Dilijan highway.

Ժամը

50-ի սահմաններում Վանաձոր-Դիլիջան ավտոճանապարհին բախվել են «BMW» և «Volkswagen» մակնիշի ...

Accident on the Vanadzor-Dilijan highway: BMW and Volkswagen collided, 2 injured

Yesterday, on October 12, a car accident occurred in Lori region.

Երեկ՝ հոկտեմբերի 12-ին, ավտովթար է տեղի ունեցել Լոռու մարզում։

At around 10:50

Ժամը

, BMW and Volkswagen cars collided on the Vanadzor-Dilijan highway.

50-ի սահմաններում Վանաձոր-Դիլիջան ավտոճանապարհին բախվել են «BMW» և «Volkswagen» մակնիշի ավտոմեքենաները։

As reported by photojournalist Gagik Shamshyan, as a result of the accident, 2 people were taken to the Vanadzor Medical Center with varying degrees of bodily injuries.

Ինչպես հայտնում է ֆոտոլրագրող Գագիկ Շամշյանը, վթարի հետևանքով 2 հոգի տարբեր աստիճանի մարմնական վնասվածքներով տեղափոխվել են «Վանաձոր» բժշկական կենտրոն։

Patrolmen from the 1st Company of the Lori Region Battalion of the Patrol Service of the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Armenia arrived at the scene of the incident, led by Battalion Commander Avetik Nikoghosyan, Battalion Deputy Commander Mher Khalatyan, and Battalion Service Senior Inspector Arman Sukiasyan.

Դեպքի վայր են ժամանել ՀՀ ներքին գործերի նախարարության ոստիկանության Պարեկային ծառայության Լոռու մարզի գումարտակի 1-ին վաշտի պարեկները՝ գումարտակի հրամանատար Ավետիք Նիկողոսյանի, գումարտակի հրամանատարի տեղակալ Մհեր Խալաթյանի, գումարտակի ծառայության ավագ տեսուչ Արման Սուքիասյանի գլխավորությամբ։

Patrolmen from the same company demarcated the area.

Տարածքը սահմանազատել են նույն վաշտի պարեկները։

The information about the accident was transmitted from the Lori Region Battalion of the State Police to the Lori Regional Investigation Department of the Investigative Committee of the Republic of Armenia, from where the investigative group arrived, headed by the investigator on duty for the day.

Վթարի մասին ՊԾ Լոռու մարզի գումարտակից տեղեկությունը փոխանցել են ՀՀ քննչական կոմիտեի Լոռու մարզային քննչական վարչություն, որտեղից ժամանել է քննչական խումբը՝ օրվա պատասխանատու հերթապահ քննիչի գլխավորությամբ։

A criminal investigation has been initiated into the accident at the investigative department, where the identities of the car owners, drivers, and injured are being determined.

Վթարի փաստով քննչական վարչությունում նախաձեռնվել է քրեական վարույթ, որտեղ էլ պարզվում են ավտոմեքենաների սեփականատերերի, վարորդների և վիրավորների ինքնությունը։

The post Accident on the Vanadzor-Dilijan highway: BMW and Volkswagen collided, 2 injured appeared first on Alphanews.

The post Վթար Վանաձոր-Դիլիջան ավտոճանապարհին․ բախվել են BMW-ն ու Volkswagen-ը, կա 2 վիրավոր appeared first on Alphanews .