Valence: Idjé-Val receives medical equipment for Armenian hospitals in Valence from Aides Actions Internationales Pompiers

Valence: Idjé-Val reçoit pour les hôpitaux d’Arménie du matériel médical à Valence d’Aides Actions Internationales Pompiers

On Tuesday, October 13th, at the Valence headquarters on the Route de Montélier, the Idjé-Val association, which promotes development between Valence and Idjévan, Armenia's twin city, received ophthalmic medical equipment destined for Armenia.

Mardi 13 Octobre au siège valentinois de la route de Montélier, de l’association Aides Actions International Pompiers (AAIP), l’association valentinoise Idjé-Val visant le développement entre Valence et Idjévan la ville jumelle d’Arménie, a reçu du matériel médical ophtalmologique destiné à l’Arménie.

Khosrof Iliozer, president of Idjé-Val, and Krikor Amirzayan, vice-president, were received at the AAIP headquarters.

Khosrof Iliozer, président d’Idjé-Val et Krikor Amirzayan, vice-président, ont été reçus au siège d’AAIP […] L’article Valence: Idjé-Val reçoit pour les hôpitaux d’Arménie du matériel médical à Valence d’Aides Actions Internationales Pompiers est apparu en premier sur Nouvelles d'Arménie en Ligne – Toute l’actualité sur le monde arménien .

[…] The article "Valence: Idjé-Val receives medical equipment for Armenian hospitals from Aides Actions Internationales Pompiers" first appeared on Nouvelles d'Arménie en Ligne – All the news about the Armenian world.

Valence: Idjé-Val receives medical equipment for Armenian hospitals in Valence from Aides Actions Internationales Pompiers

Khosrof Iliozer, president of Idjé-Val, and Krikor Amirzayan, vice-president, were received at the AAIP headquarters by Didier Bayon, vice-president and founder of AAIP. Claude Lett, the founding president, was away on business. Didier Bayon presented Khosrof Iliozer and Krikor Amirzayan with seven Essilor Ergovision devices for optical analysis, screening, and ophthalmological examination, donated to AAIP by hospitals in Rennes. Following earthquakes or natural disasters, AAIP intervenes through its volunteers or by sending relief supplies to numerous countries and French overseas departments, such as Benin, Nepal, Mayotte, Turkey, Lebanon, Ukraine, and Armenia.

Khosrof Iliozer, président d’Idjé-Val et Krikor Amirzayan, vice-président, ont été reçus au siège dAAIP par Didier Bayon le vice-président et fondateur de l’AAIP. Claude Lett le président fondateur étant en déplacement pour mission. Didier Boyon a remis à Khosrof Iliozer et Krikor Amirzayan, 7 appareils Ergovision d’Essilor pour analyse optique et dépistage ainsi que de contrôle ophtalmologique, remis à l’AAIP par les hôpitaux de Rennes. L’AAIP qui suite à des séismes ou catastrophes naturelles, intervient par ses bénévoles ou l’envoi de matériel de secours, dans de nombreux pays ou départements français à l’étranger, tels que le Bénin, le Népal, Mayotte, la Turquie, le Liban, lUkraine ou l’Arménie.

The leaders of Idjé-Val commended the work of these volunteer firefighters, men of action and compassion, and thanked AAIP for the medical equipment they will soon be sending to Idjévan, Armenia.

Les responsables d’Idjé-Val ont salué le travail de ces pompiers bénévoles, hommes d’action et de cœur, et remercièrent l’association AAIP pour le matériel médical qu’ils achemineront prochainement à Idjévan en Arménie.

Idjé-Val: Facebook page: Association Idjé-Val, address: Maison de la Vie Associative, route de Montélier, Valence. AAIP: Website: www.aaip.fr, email: 2alp@orange.fr

Idjé-Val : page Facebook : Association Idjé-Val, adresse : Maison de la Vie Associative, route de Montélier, Valence AAIP: Site internet : www.aaip.fr courriel : 2alp@orange.fr