Translate this article

Showing in English.

5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

World Affairs

VIDEO: Brother's gunshot wounds another brother in Zeytun.

ՏԵՍԱՆՅՈՒԹ․ Զեյթունում եղբոր կրակnցից վիրավnրվել է մյուս եղբայրը․ վիրավnրին ճանաչում եմ․բնակիչ

I know the injured person.

Resident

Details

Մանրամասներ

VIDEO: Brother's gunshot wounds another brother in Zeytun. I know the injured person. Resident

The sensational shootings in Kanaker-Zeytun began on the orders of the criminal world abroad.

Քանաքեռ Զեյթունի աղմկահարույց կրակոցները արտերկրում քրեական աշխարհի հրահանգով է սկսվել:

According to information received by

am -ին հասած տեղեկությունների համաձայն՝ ինքնաձիգով գնացել են Քանաքեռ-Զեյթունի բնակիչներից մեկի տան վրա: Սկսվել է անկանոն փոխհրաձգություն, որի ժամանակ եղբոր կրակոցից մյուս եղբայրն է վիրավորվել, սակայն այս պատմությունը կապ ունի դրսի քրեական աշխարհի հետ, կրակոցների թեման կապ ունի արդյունահանման ընկերության հետ:

am, they went to the house of one of the residents of Kanaker-Zeytun with a machine gun.

am -ի հետաքննությունը շարունակվում է: Հոկտեմբերի 11-ին Երևանում հնչած կրակոցների գործով վիրավորները հայտնի են:

An irregular shootout began, during which the other brother was wounded by a brother's shot, but this story is related to the criminal world abroad, the subject of the shootings is related to the mining company.

am -ին հայտնի դարձավ, որ կրակոցից վիրավորվածներից մեկը 41-ամյա Գագիկ Հարությունյանն է, որը հրազենային վնասվածքը ստացել է աջ ազդրի հատվածում։

am's investigation is ongoing.

Վերջինս Քանաքեռ Զեյթունի բնակիչ է: Մյուս վիրավորը 40-ամյա Սարգիս Աառաքելյան է, որը հրազենային վնասվածքը ստացել էր որովայնի հատվածում: Խաչատուր Աբովյանի թանգարանի մոտակայքում՝ սեփական տներից մեկի մոտ, կրակոցներ են հնչել, ինչի հետևանքով Երևանի 103 շտապօգնության բժիշկների հերթապահ խումբը 2 հոգու հրազենային վնասվածքով տեղափոխել է Միքայելյանի անվան վիրաբուժության ինստիտուտ։

The injured in the shootings in Yerevan on October 11 are known.

Շտապօգնության բժիշկները նախ տեղում առաջին բուժօգնություն են ցուցաբերել նրանց, ապա տեղափոխել հիվանդանոց։

am learned that one of the injured in the shooting is 41-year-old Gagik Harutyunyan, who received a gunshot wound to the right thigh.

Եվս մեկ հոգու տեղափոխել են Թբիլիսյան խճուղուց՝ ժողովրդին հայտնի լամպերի գործարանի խաչմերուկից։

The latter is a resident of Kanaker-Zeytun.

com-ը հայտնել էր, որ դեպքի փաստով քննչական բաժնում նախաձեռնվել է քրեական վարույթ։

The other injured is 40-year-old Sargis Arakelyan, who received a gunshot wound to the abdomen.

Ոստիկանությունը քննչական բաժնի հետ ձեռնարկում են անհրաժեշտ օպերատիվ-հետախուզական և քննչական համատեղ գործողություններ՝ դեպքի հանգամանքները պարզելու, մասնակիցների ու վիրավորների ինքնությունը ճշտելու, նրանց հայտնաբերելու ուղղությամբ։

Shots were fired near the Khachatur Abovyan Museum, near one of his private homes, as a result of which the on-duty team of Yerevan 103 ambulance doctors transported 2 people with gunshot wounds to the Mikaelyan Institute of Surgery.

Դեպքի առթիվ նախաձեռնվել է քրեական վարույթ՝ Քրեական օրեսնգրքի 44-155-րդ հոդվածի 1-ին մասով (սպանության փորձը), 334-րդ հոդվածի 1-ին մասով (ապօրինի կերպով քաղաքացիական ողորկափող հրազեն, գազային, օդաճնշիչ, սառը կամ նետողական զենք կրելը) և 297-րդ հոդվածի 3-րդ մասով (խուլիգանությունը, որը կատարվել է զենքի գործադրմամբ կամ դրա գործադրման սպառնալիքով)։

The ambulance doctors first provided them with first aid on the spot, then transported them to the hospital.

3 անձ ձերբակալվել է։

Another person was transported from the Tbilisi Highway, from the intersection of the famous lamp factory.

Ինչ են պատմում բնակիչները: Քնար Մանուկյան Մանրամասները՝ տեսանյութում․ Քնար Մանուկյան Մանրամասները՝ տեսանյութում․

com reported that a criminal case has been initiated in the investigation department on the fact of the incident.

The police, together with the investigation department, are undertaking the necessary operational-investigative and investigative joint actions to clarify the circumstances of the incident, to clarify the identities of the participants and the injured, and to locate them.

Criminal proceedings have been initiated under Article 44-155, Part 1 (attempted murder), Article 334, Part 1 (illegal carrying of a civilian smooth-bore firearm, gas, pneumatic, cold or throwing weapon) and Article 297, Part 3 (hooliganism committed with the use of a weapon or the threat of its use) of the Criminal Code of Armenia.

3 people have been arrested.

What do residents say?

Knar Manukyan Details in the video.

Knar Manukyan Details in the video.

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

We use optional cookies for analytics and personalized advertising. Learn more