Translate this article

Showing in English.

5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

Infocom Armenia· Oct 13
Politics

Belarus is preparing for war to prevent it: Lukashenko |

Բելառուսը պատրաստվում է պատերազմի՝ այն կանխելու համար․ Լուկաշենկո |

am

am

am Belarus is not going to attack anyone, but it is preparing for war to prevent it.

am Բելառուսը չի պատրաստվում որևէ մեկի վրա հարձակվել, բայց պատրաստվում է պատերազմի՝ այն կանխելու համար։

This was announced by Belarusian President Alexander Lukashenko.

Այս մասին հայտարարել է Բելառուսի նախագահ Ալեքսանդր Լուկաշենկոն։

“I have said frankly and openly that we are preparing for war in order to prevent it.

«Անկեղծ ու բացահայտ ասել եմ՝ պատերազմի ենք պատրաստվում, որպեսզի կարողանանք կանխել այն։

Recently, our Western “friends” have been making a fuss in the media that Russia is preparing to attack from the territory of Belarus and together with Belarus […]

Վերջին շրջանում արևմտյան մեր «բարեկամները» ԶԼՄ-ներով աղմուկ են բարձրացրել, թե Ռուսաստանը Բելառուսի տարածքից և Բելառուսի հետ մեկտեղ պատրաստվում է հարձակվել […]

Belarus is preparing for war to prevent it: Lukashenko | news.am

am Belarus is not going to attack anyone, but is preparing for war to prevent it.

am Բելառուսը չի պատրաստվում որևէ մեկի վրա հարձակվել, բայց պատրաստվում է պատերազմի՝ այն կանխելու համար։

This was stated by the President of Belarus Alexander Lukashenko.

Այս մասին հայտարարել է Բելառուսի նախագահ Ալեքսանդր Լուկաշենկոն։

“I have said frankly and openly that we are preparing for war in order to prevent it.

«Անկեղծ ու բացահայտ ասել եմ՝ պատերազմի ենք պատրաստվում, որպեսզի կարողանանք կանխել այն։

Recently, our Western “friends” have been making a fuss in the media that Russia is preparing to attack the Baltic states from the territory of Belarus and together with Belarus, perhaps also Poland, but we want to state that there is no such thing,” Lukashenko was quoted as saying by the “Pul pervoga” Telegram channel, close to the press service of the President of Belarus.

Վերջին շրջանում արևմտյան մեր «բարեկամները» ԶԼՄ-ներով աղմուկ են բարձրացրել, թե Ռուսաստանը Բելառուսի տարածքից և Բելառուսի հետ մեկտեղ պատրաստվում է հարձակվել Բալթյան երկրների, թերևս նաև՝ Լեհաստանի վրա, սակայն մենք ուզում ենք հայտարարել, որ նման բան չկա»,— Լուկաշենկոյի խոսքերն է մեջբերում Բելառուսի նախագահի մամուլի ծառայությանը մոտ կանգնած «Пул первого» Telegram-ալիքը։

According to him, recently the so-called partners in the media have been paying special attention to what is happening in the Armed Forces of Belarus.

Նրա խոսքով՝ ԶԼՄ-ներում վերջին շրջանում այսպես կոչված գործընկերները առանձնահատուկ ուշադրություն են դարձնում նրան, թե ինչ է տեղի ունենում Բելառուսի զինված ուժերում։

“First of all, they are concerned about the fact that we are conducting too frequent and very objective and intensive inspections of the units of the Armed Forces, not only in the army, but also in the entire Armed Forces,” the President of Belarus added.

«Նրանց առաջին հերթին մտահոգել է այն փաստը, որ մենք չափազանց հաճախ և շատ առարկայական ու ինտենսիվ ստուգումներ ենք անցկացնում Զինված ուժերի ստորաբաժանումներում՝ ոչ միայն բանակում, այլև ողջ Զինված ուժերում»,— հավելել է Բելառուսի նախագահը։

The post Belarus is preparing for war to prevent it: Lukashenko |

The post Բելառուսը պատրաստվում է պատերազմի՝ այն կանխելու համար․ Լուկաշենկո |

am appeared first on Infocom.

am appeared first on Infocom .

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.