Barzani: "If the Kurdish issue is resolved, Erdogan deserves the Nobel Prize"

Բարզանի․ «Եթե քրդական հարցը լուծվի, Էրդողանն արժանի է Նոբելյան մրցանակի»

Earlier it became known that Kurdish militants had already abandoned 4 hideouts in northern Iraq.

Ավելի վաղ հայտնի էր դարձել, որ քուրդ զինյալներն Իրաքի հյուսիսում արդեն լքել են 4 թաքստոց։

Barzani: "If the Kurdish issue is resolved, Erdogan deserves the Nobel Prize"

The President of the Iraqi Kurdistan Regional Government, Nechirvan Barzani, has said that if the Kurdish issue is resolved in Turkey, Turkish President Recep Tayyip Erdogan will be worthy of the Nobel Peace Prize.

Իրաքյան Քուրդիստանի տարածաշրջանային կառավարության նախագահ Նեչիրվան Բարզանին հայտարարել է, որ եթե Թուրքիայում լուծվի քրդական հարցը, ապա Թուրքիայի նախագահ Ռեջեփ Թայիփ Էրդողանն արժանի կլինի Նոբելյան խաղաղության մրցանակի։

Speaking at the Middle East Research Institute (MERI) conference in Erbil, Barzani said that he had previously had doubts about the seriousness of the disarmament process of the Kurdistan Workers' Party (PKK), but after meeting with Erdogan, he changed his mind.

Էրբիլում Մերձավոր Արևելքի հետազոտությունների ինստիտուտի (MERI) համաժողովում ելույթով հանդես եկած Բարզանին նշել է, որ նախկինում կասկածներ է ունեցել «Քուրդիստանի բանվորական կուսակցության» (PKK) զինաթափման գործընթացի լրջության մասին, բայց Էրդողանի հետ հանդիպումից հետո փոխել է իր կարծիքը։

According to him, the process is moving slowly but in the right direction, and it is not possible to overcome the consequences of forty years of conflict and the denial of the Kurdish identity overnight.

Նրա խոսքով՝ գործընթացը դանդաղ, բայց ճիշտ ուղղությամբ է ընթանում, և հնարավոր չէ մեկ գիշերում հաղթահարել քառասուն տարվա հակամարտության ու քրդերի ինքնության ժխտման հետևանքները։

"The one who resolves the Kurdish issue in Turkey will be worthy of the Nobel Peace Prize.

«Նա, ով Թուրքիայում կլուծի քրդական հարցը, արժանի կլինի Նոբելյան խաղաղության մրցանակի։

This applies first of all to Erdogan," Barzani said.

Դա առաջին հերթին վերաբերում է Էրդողանին»,– ասել է Բարզանին։

Recall that on February 27, 2025, PKK leader Abdullah Öcalan called on the organization to lay down its arms.

Հիշեցնենք, որ 2025 թվականի փետրվարի 27-ին PKK-ի առաջնորդ Աբդուլլահ Օջալանը կոչ էր արել կազմակերպությանը վայր դնել զենքերը։

On July 11 of the same year, the organization announced its disarmament, and on July 30, 30 of its members burned their weapons in the Iraqi city of Sulaymaniyah.

Նույն տարվա հուլիսի 11-ին կազմակերպությունը հայտարարել էր զինաթափման մասին, իսկ հուլիսի 30-ին նրա 30 անդամներ Իրաքի Սուլեյմանիա քաղաքում այրել էին իրենց զենքերը։

As part of the process, the Turkish parliament established the “National Solidarity, Brotherhood and Democracy Committee”, which adopted a joint report on the process.

Գործընթացի շրջանակում Թուրքիայի խորհրդարանում ստեղծվել է «Ազգային համերաշխության, եղբայրության և ժողովրդավարության հանձնաժողովը», որն ընդունել է գործընթացին վերաբերող համատեղ զեկույց։

On August 10, the parliament also adopted a 12-article law on the PKK disarmament process.

Օգոստոսի 10-ին խորհրդարանն ընդունել է նաև PKK-ի զինաթափման գործընթացին առնչվող 12 հոդվածից բաղկացած օրենք։

On October 12, the Turkish state news agency, citing security sources, reported that the PKK had already left four hideouts in northern Iraq.

Հոկտեմբերի 12-ին Թուրքիայի պետական լրատվական գործակալությունը, հղում անելով անվտանգության աղբյուրներին, հայտնել էր, որ PKK-ն արդեն լքել է Իրաքի հյուսիսում տնվող չորս թաքստոց։

Source: Rudaw The post Barzani: “If the Kurdish issue is resolved, Erdogan deserves the Nobel Prize” appeared first on Ermeni haber ajansı .

Աղբյուր՝ Rudaw The post Բարզանի․ «Եթե քրդական հարցը լուծվի, Էրդողանն արժանի է Նոբելյան մրցանակի» appeared first on Ermeni haber ajansı .