Showing in English.
5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day
"Compatriots displaced from Karabakh can exercise their rights through international conventions, but we will not participate in that."
«Ղարաբաղից տեղահանված հայրենակիցները կարող են իրենց իրավունքներն իրացնել միջազգային կոնվենցիաներով, բայց մենք դրանում մասնակցություն չենք ունենալու»․ Արսեն Թորոսյան
Arsen Torosyan
Referring to the complaints from Artsakh residents that real estate prices have increased and people are unable to buy houses with the money from the certificates provided within the framework of the housing assistance program, Torosyan said: “When you say that real estate prices are rising, do you know why they are rising?
Անդրադառնալով արցախցիներից հնչող դժգոհություններին, որ անշարժ գույքի գները թանկացել են, եւ մարդիկ չեն կարողանում բնակապահովման ծրագրի շրջանակներում տրամադրվող հավաստագրերի գումարով տներ գնել, Թորոսյանն ասաց․ «Որ ասում եք՝ անշարժ գույքի գները բարձրանում են, գիտե՞ք՝ ինչու են բարձրանում, որովհետեւ այս ծրագիրն ենք անում։
It is because we are implementing this program.
Այս ծրագիրը գին է բարձրացնում»։
This program is raising prices.”
Comments
No comments yet — be the first to comment.
More from Aravot
"What would I do if this market didn't exist?" Farmers expect the agricultural market adjacent to the stadium to become a daily occurrence.
Aravot / 16 hours ago
ZCMC has launched the process of implementing ISO 27001, the global gold standard for information security.
Aravot / 17 hours ago
In Azerbaijan they say, "peace will be established if..." Vladimir Martirosyan
Aravot / 17 hours ago
OpenAI Engineer Arrested for Installing Hidden Audio Device in Executive Room
Aravot / 17 hours ago
Related coverage
AUA’s response to ethnic cleansing in Karabakh
CivilNet / 17 hours ago
The National Security Service has entered the territory formerly belonging to "Adekvad". What does the founder of the organization say?
Sputnik Armenia / 20 hours ago
The National Security Service of the Republic of Armenia monitors Artsakh state websites #abcmedia #report
ABC Media / 20 hours ago
They are searching an area that has long been "Adekvadin", where Artsakh residents live: Manucharyan
24TV / 24News / 21 hours ago