The European Union has imposed nearly 1,600 new sanctions against Russia.

Եւրոպական Միութիւնը Ռուսաստանի դէմ մօտ 1600 նոր պատժամիջոց հաստատեց

European Union Foreign Ministers officially ratified nearly 1,600 new sanctions against Russia's military-industrial complex...

Եւրոպական Միութեան Արտաքին գործոց նախարարները պաշտօնապէս վաւերացուցին Ռուսաստանի ռազմարդիւնաբերական համալիրին դէմ ուղղուած մօտ 1600 նոր...

The European Union has imposed nearly 1,600 new sanctions against Russia.

The European Union's foreign ministers have formally approved a package of nearly 1,600 new sanctions targeting Russia's military-industrial complex.

Եւրոպական Միութեան Արտաքին գործոց նախարարները պաշտօնապէս վաւերացուցին Ռուսաստանի ռազմարդիւնաբերական համալիրին դէմ ուղղուած մօտ 1600 նոր պատժամիջոցներու ծրարը։

The EU's foreign policy chief, Kaia Kallas, said more than half of the restrictions would target the production chain of ballistic missiles.

Եւրոպական Միութեան Արտաքին քաղաքականութեան պետ Քայա Քալլաս յայտնեց, որ սահմանափակումներու աւելի քան կէսը կը վերաբերի հետագծային (balistique) հրթիռներու արտադրութեան շղթային։

The decision came after a phone call between US President Donald Trump and Russian President Vladimir Putin, during which an agreement was reached on the supply of Russian diesel fuel.

Այս որոշումը կայացուեցաւ ԱՄՆ§ov նախագահ Տանըլտ Թրամփի եւ Ռուսաստանի նախագահ Վլատիմիր Փութինի հեռաձայնային զրոյցէն անմիջապէս ետք, որուն ընթացքին պայմանաւորուածութիւն ձեռք բերուած էր ռուսական տիզելային վառելանիւթի մատակարարման շուրջ։

Kallas stressed that Europe does not intend to ease pressure on Moscow, as the imposition of fuel restrictions would give Russia additional resources to continue the war.

Քալլաս ընդգծեց, որ Եւրոպան մտադիր չէ թուլցնել ճնշումը Մոսկուայի վրայ, քանի որ վառելանիւթի սահմանափակումներու յետս կոչումը Ռուսաստանին լրացուցիչ միջոցներ կ՚ընձեռէ պատերազմը շարունակելու համար։