Translate this article

Showing in English.

5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

AliQ Media Georgia· 15 hours ago· Published Oct 12
World Affairs

Pensions for retirees under 70 will increase by 45 GEL

Մինչև 70 տարեկան թոշակառուների կենսաթոշակը կբարձրանա 45 լարիով

Pensions for retirees under 70 years of age will be reduced from January...

Մինչև 70 տարեկան թոշակառուների կենսաթոշակը հունվարի...

Continue reading

Շարունակել կարդալ

Pensions for retirees under 70 will increase by 45 GEL

The pension of pensioners under 70 years of age will increase by 45 lari from January 1 and will amount to 415 lari, Prime Minister Irakli Kobakhidze announced today, October 12, during a briefing.

Մինչև 70 տարեկան թոշակառուների կենսաթոշակը հունվարի 1-ից կբարձրանա 45 լարիով և կկազմի 415 լարի, հայտարարել է վարչապետ Իրակլի Կոբախիձեն այսօր` հոկտեմբերի 12-ին կայացած ճեպազրույցի ժամանակ։

“We have decided to increase the pension of pensioners under 70 years of age by 45 lari, instead of the 20 lari provided for by law.

«Մենք որոշում ենք կայացրել 70 տարեկանից փոքր կենսաթոշակառուների կենսաթոշակը բարձրացնել 45 լարիով՝ օրենքով նախատեսված 20 լարիի փոխարեն։

Accordingly, the pension of pensioners under 70 years of age, with the exception of pensioners living in high-mountainous settlements, will amount to 415 lari from January 1,” Kobakhidze said.

Համապատասխանաբար, մինչև 70 տարեկան կենսաթոշակառուների կենսաթոշակը, բացառությամբ բարձրլեռնային բնակավայրերում բնակվող կենսաթոշակառուների, հունվարի 1-ից կկազմի 415 լարի», — ասել է Կոբախիձեն։

It should be recalled that the discussion of the preliminary draft budget for 2027 ended today.

Հիշեցնենք, որ 2027 թվականի բյուջեի նախնական նախագծի քննարկումն ավարտվել է այսօր։

The post Pensions of pensioners under 70 years of age will increase by 45 lari appeared first on AliQ Media .

The post Մինչև 70 տարեկան թոշակառուների կենսաթոշակը կբարձրանա 45 լարիով appeared first on AliQ Media .

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.