Translate this article

Showing in English.

5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

Sputnik Armenia Armenia· 9 hours ago· Published Oct 11
Diaspora

135 Rosatom employees have already returned to Iran's Bushehr nuclear power plant.

Արդեն «Ռոսատոմի»135 աշխատակիցներ վերադարձել են Իրանի «Բուշեր» ԱԷԿ.

Likhachev

Լիխաչով

Russian specialists are involved in all three power units of the NPP: one operating and two under construction.

Ռուս մասնագետները ներգրավված են ԱԷԿ-ի բոլոր երեք Էներգաբլոկներում՝ մեկ գործող և երկու կառուցվող:

135 Rosatom employees have already returned to Iran's Bushehr nuclear power plant. Likhachev

YEREVAN, October 11 - Sputnik.

ԵՐԵՎԱՆ, 11 հոկտեմբերի -Sputnik.

The number of Russian specialists who have returned to Iran's Bushehr nuclear power plant has reached 135.

Իրանի«Բուշեր» ատոմակայան վերադարձած ռուս մասնագետների թիվը հասել է 135-ի: Այս մասին հայտնել է «Ռոսատոմի» գլխավոր տնօրեն Ալեքսեյ Լիխաչովը։

This was reported by Rosatom Director General Alexei Likhachev.

Նրա խոսքով՝ նախօրեին կայանէ ժամանել ևս 9աշխատակից՝ գործող առաջին էներգաբլոկի պլանային նախազգուշական վերանորոգման համար:Հիշեցնենք, որ «Բուշեր» ատոմակայանը Իրանի առաջին ատոմակայանն է, որը կառուցվել է Ռուսաստանի մասնակցությամբ: Առաջինէներգաբլոկը երկրի էներգահամակարգին միացվել է 2011 թվականին, իսկ 2013-ին արդյունաբերական շահագործման է հանձնվել իրանական կողմին: Ռուսաստանն ու Իրանը նաև իրականացնում են կայանի երկրորդ և երրորդ Էներգաբլոկների կառուցման նախագիծը։

According to him, 9 more employees arrived at the plant the day before yesterday for scheduled preventive maintenance of the first operating power unit.

Աշխատանքներն իրականացվում են ատոմային էներգիայի խաղաղ օգտագործման ոլորտում համագործակցության մասին միջկառավարական համաձայնագրերի շրջանակներում:

Recall that the Bushehr nuclear power plant is the first nuclear power plant in Iran, which was built with the participation of Russia.

The first power unit was connected to the country's power system in 2011, and in 2013 it was put into industrial operation by the Iranian side.

Russia and Iran are also implementing the project for the construction of the second and third power units of the plant.

The work is carried out within the framework of intergovernmental agreements on cooperation in the field of peaceful use of atomic energy.

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.