Translate this article

Showing in English.

5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

Azatutyun Armenia· Oct 9
Politics

They deleted the pictures of the victims, but they didn't improve the area.

Զոհվածների նկարները ջնջել են, բայց տարածքը չեն բարեկարգել

The city government's washing machine continues to clean the pictures of fallen soldiers from the walls. The portraits of Gevorg Asatryan and Hovhannes Khoderyan were on the wall of the underpass of the University of Economics in June, but today we noticed that they are gone.

Քաղաքային իշխանության լվացող մեքենան շարունակում է զոհված զինվորների նկարները մաքրել պատերից: Գևորգ Ասատրյանի ու Հովհաննես Խոդերյանի դիմանկարները հունիսին Տնտեսագիտական համալսարանի գետնանցումի պատին էին, այսօր նկատեցինք՝ չկան:

The portrait of Haykaz Mkrtchyan, who died in the 44-day war, was also cleaned from here in the summer. The mother was sure that the city government was deliberately erasing the portraits of fallen soldiers.

44-օրյա պատերազմում զոհված Հայկազ Մկրտչյանի դիմանկարն էլ այստեղից մաքրեցին ամռանը: Մայրը վստահ էր՝ քաղաքային իշխանությունը միտումնավոր է ջնջում զոհված զինվորների դիմանկարները:

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.