Showing in English.
5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day
Zelensky and Klitschko have made mutual accusations
Զելենսկին ու Կլիչկոն փոխադարձ մեղադրանքներ են հնչեցրել
Volodymyr Zelensky has criticized Kyiv Mayor Vitali Klitschko for failing to prepare the city’s energy infrastructure for possible strikes and to counter them, Russian media outlets report, citing Ukrainian
Վոլոդիմիր Զելենսկին քննադատել է Կիևի քաղաքապետ Վիտալի Կլիչկոյին՝ քաղաքի էներգետիկ ենթակառուցվածքները հավանական հարվածներին նախապատրաստելու և դրանց դիմակայելու գործընթացը տապալելու համար․ գրում են ռուսական լրատվամիջոցները՝ հղում անելով ուկրաինական
ua.”
ua»-ին: «Քանի որ քաղաքային իշխանությունը գրեթե ամբողջությամբ չի կատարել սահմանված քայլերը, ստիպված առանձնացրել ենք Կիևի խնդիրներն ու վերստին սահմանել անելիքները»,- նշել է Ուկրաինայի նախագահը։
“Since the city government has almost completely failed to implement the set steps, we have had to identify Kyiv’s problems and redefine the tasks to be done,” the Ukrainian president noted.
Ավելի վաղ Վիտալի Կլիչկոն […]
Earlier, Vitali Klitschko […]
Volodymyr Zelensky criticized Kyiv Mayor Vitali Klitschko for disrupting the process of preparing the city's energy infrastructure for possible strikes and resisting them, Russian media wrote, citing Ukrainian website
Վոլոդիմիր Զելենսկին քննադատել է Կիևի քաղաքապետ Վիտալի Կլիչկոյին՝ քաղաքի էներգետիկ ենթակառուցվածքները հավանական հարվածներին նախապատրաստելու և դրանց դիմակայելու գործընթացը տապալելու համար․ գրում են ռուսական լրատվամիջոցները ՝ հղում անելով ուկրաինական
ua.
ua -ին: Քանի որ քաղաքային իշխանությունը գրեթե ամբողջությամբ չի կատարել սահմանված քայլերը, ստիպված առանձնացրել ենք Կիևի խնդիրներն ու վերստին սահմանել անելիքները ,- նշել է Ուկրաինայի նախագահը։
Since the city government has almost completely failed to implement the set steps, we have had to single out Kiev's problems and redefine what needs to be done, the Ukrainian president noted.
Ավելի վաղ Վիտալի Կլիչկոն գերմանական Bild -ին տված հարցազրույցում հայտարարել էր, որ Զելենսկիի շրջապատի կոռուպցիան բացասաբար է անդրադառնում Ուկրաինայի պաշտպանունակության և դաշնակիցների մոտ երկրի հեղինակության վրա։
Earlier, Vitali Klitschko stated in an interview with the German Bild that corruption around Zelensky negatively affects Ukraine's defense capabilities and the country's reputation among its allies.
Հինգշաբթի՝ հոկտեմբերի 8-ին, ուկրաինական DTEK էներգոհոլդինգը հայտնել էր Կիևում էլեկտրամատակարարման վթարային անջատումների մասին: Քաղաքում դադարեցվել էր մետրոյի և վերգետնյա էլեկտրատրանսպորտի աշխատանքը: Իսկ AFP գործակալությունն էլ այսօր գրել էր, որ Կիևի քաղաքապետն Ուկրաինայի մայրաքաղաքի բնակիչներին հորդորել էր ժամանակավորապես հեռանալ քաղաքից:
On Thursday, October 8, the Ukrainian DTEK energy holding reported emergency power outages in Kyiv.
The metro and electric transport in the city were suspended.
And the AFP agency wrote today that the mayor of Kiev had urged residents of the Ukrainian capital to temporarily leave the city.
Comments
No comments yet — be the first to comment.
More from ABC Media
Cheap gas and the market until the European turn. Abovyan on the CIS and the EAEU #abcmedia #abcnews
ABC Media / 6 hours ago
Iran threatens to destroy US digital infrastructure in the region if war resumes
ABC Media / 8 hours ago
Armenia's railway: at the intersection of Moscow, Washington, or Astana's interests? #abcmedia #abcnews
ABC Media / 8 hours ago
That was news to me: Zelensky on Trump's statement
ABC Media / 10 hours ago
Related coverage
The false identification of nationalist and nationalist
Noyan Tapan TV / 6 hours ago
The opposition could have changed the situation, but it chose to serve the government.
Noyan Tapan TV / 6 hours ago
Aliyev's message to Armenians: obey, otherwise it will be worse
Noyan Tapan TV / 6 hours ago
Vladimir Zelensky: The ceasefire announcement was news for me
Aravot / 6 hours ago