Translate this article

Showing in English.

5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

Yerkramas Russia· 12 hours ago· Published Oct 8
World Affairs

More than 100 US congressmen have called for an end to military aid to Azerbaijan.

Более 100 конгрессменов США призвали прекратить военную помощь Азербайджану

More than 100 members of the United States Congress—26 senators and 75 representatives—called on Secretary of State Marco Rubio to end military aid to Azerbaijan.

Более 100 членов Конгресса Соединенных Штатов – 26 сенаторов и 75 представителей, призвали госсекретаря США Марко Рубио прекратить военную помощь Азербайджану.

The bipartisan and bicameral congressional letter was co-sponsored by Senators Gary Peters and Adam Schiff, and Representatives Gus...

Двухпартийное и двухпалатное письмо конгрессменов было инициировано сенаторами Гэри Питерсом и Адамом Шиффом, а также представителями Гэсом ...

More than 100 US congressmen have called for an end to military aid to Azerbaijan.

More than 100 members of the United States Congress—26 senators and 75 representatives—called on Secretary of State Marco Rubio to end military aid to Azerbaijan.

Более 100 членов Конгресса Соединенных Штатов – 26 сенаторов и 75 представителей, призвали госсекретаря США Марко Рубио прекратить военную помощь Азербайджану.

The bipartisan and bicameral letter was co-sponsored by Senators Gary Peters and Adam Schiff, and Representatives Gus Bilirakis and Frank Pallone.

Двухпартийное и двухпалатное письмо конгрессменов было инициировано сенаторами Гэри Питерсом и Адамом Шиффом, а также представителями Гэсом Билиракисом и Фрэнком Паллоне.

Senate Democratic Leader Chuck Schumer also joined the letter.

К письму также присоединился лидер демократов в Сенате Чак Шумер.

In their October 5 letter to Rubio, the congressmen addressed the sentencing of Armenian prisoners held in Azerbaijan, the destruction of Armenian cultural heritage, and the presence of Azerbaijani armed forces on Armenian sovereign territory.

В своем письме Рубио от 5 октября конгрессмены затронули вопросы вынесения приговоров армянским заключенным, удерживаемым в Азербайджане, уничтожения армянского культурного наследия и присутствия азербайджанских вооруженных сил на суверенной территории Армении.

They noted that the US administration's waiver of Section 907 of the Freedom Support Act has not resulted in the release of Armenian prisoners from Azerbaijan.

Они отметили, что отмена администрацией США ограничений, предусмотренных статьей 907 Закона о поддержке свободы, не привела к освобождению армянских пленных из Азербайджана.

"Clearly, the decision to waive Section 907 has not prompted Azerbaijan to take steps to release prisoners of war," the letter states.

«Очевидно, что решение об отказе действия раздела 907 не побудило Азербайджан предпринять шаги по освобождению военнопленных», – говорится в письме.

According to congressional estimates

По оценкам конгрес

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

Related coverage

No related coverage from other sources yet.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.