Translate this article

Showing in English.

5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

Shant News Armenia· Oct 8
World Affairs

Turkey will not send troops to another country for offensive operations: Fidan

Թուրքիան զորք չի ուղարկի այլ երկիր հարձակողական գործողությունների համար.

Ֆիդան

Turkish Foreign Minister Hakan Fidan stated that the Mecca alliance is purely defensive, and in this context, Ankara will not send troops to another country to participate in offensive operations.

Թուրքիայի արտաքին գործերի նախարար Հաքան Ֆիդանը հայտարարել է, որ Մեքքայի դաշինքը զուտ պաշտպանական է, և այս համատեքստում Անկարան զորքեր չի ուղարկի այլ երկիր՝ հարձակողական գործողություններին մասնակցելու համար: «Ես հստակեցնում եմ, որ այս համաձայնագիրը վերաբերում է միայն պաշտպանությանը։

“I make it clear that this agreement is only about defense.

Երբ այս համաձայնագիրը ստորագրած երկիրը հարձակման է ենթարկվում, դուք պետք է կանգնեք նրա կողքին և պաշտպանեք նրան։

When a country that signed this agreement is attacked, you must stand by it and protect it.

Սա […]

This […]

Turkey will not send troops to another country for offensive operations: Fidan

Turkish Foreign Minister Hakan Fidan has stated that the Mecca pact is purely defensive, and in this context, Ankara will not send troops to another country to participate in offensive operations.

Թուրքիայի արտաքին գործերի նախարար Հաքան Ֆիդանը հայտարարել է, որ Մեքքայի դաշինքը զուտ պաշտպանական է, և այս համատեքստում Անկարան զորքեր չի ուղարկի այլ երկիր՝ հարձակողական գործողություններին մասնակցելու համար: «Ես հստակեցնում եմ, որ այս համաձայնագիրը վերաբերում է միայն պաշտպանությանը։

“I make it clear that this agreement is only about defense.

Երբ այս համաձայնագիրը ստորագրած երկիրը հարձակման է ենթարկվում, դուք պետք է կանգնեք նրա կողքին և պաշտպանեք նրան։

When a country that signed this agreement is attacked, you must stand by it and protect it.

Սա հարձակման մասին համաձայնագիր չէ։

This is not an agreement about aggression.

Թուրքիան զորքեր չի ուղարկի մեկ այլ երկրի տարածք՝ հարձակում իրականացնելու համար», – ասել է նա Անկարայում իր հունգարացի գործընկեր Անիտա Օրբանի հետ մամուլի ասուլիսում։

Turkey will not send troops to another country’s territory to carry out an attack,” he said at a press conference in Ankara with his Hungarian counterpart Anita Orbán.

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.