Translate this article

Showing in English.

5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

ABC Media Armenia· Oct 8
Human Rights

The authorities will do everything to blur, bypass and move forward the topic of the Azerbaijani soldier.

Իշխանությունն ամեն ինչ անելու է, որ ադրբեջանցի զինծառայողի թեման լղոզի, շրջանցի ու անցնի առաջ․ Աբրահամյան

Abrahamyan

The authorities will do everything to blur, bypass and move forward the topic of the Azerbaijani serviceman.

Իշխանությունն ամեն ինչ անելու է, որպեսզի ադրբեջանցի զինծառայողի թեման լղոզի, շրջանցի ու անցնի առաջ․ Facebook-ի իր էջում գրում է նախկին պատգամավոր Տիգրան Աբրահամյանը։

Former MP Tigran Abrahamyan writes on his Facebook page.

«Կերգեն, կպարեն, կենցաղային վեճի կվերածեն, ուրիշ թեմաներ կբրթեն, կմեղադրեն ժողովրդին։

“They will sing, dance, turn it into a domestic dispute, bring up other topics, blame the people.

Դրանք նիկոլական ժանրի կանոններն են։

These are the rules of the Nikol genre.

Բայց դրանից իրականությունը չի փոխվի։

But the reality will not change from this.

Տակը կմնան ճգնաժամային կառավարման տապալումները, պետական ինստիտուտների խափանումներով գործելն ու անպաշտպան քաղաքացին»,- […]

The failures of crisis management, the failure of state institutions to function, and the defenseless citizen will remain,” […]

The authorities will do everything to blur, bypass and move forward the topic of the Azerbaijani soldier. Abrahamyan

The authorities will do everything to blur the topic of the Azerbaijani serviceman, bypass it and move on.

Իշխանությունն ամեն ինչ անելու է, որպեսզի ադրբեջանցի զինծառայողի թեման լղոզի, շրջանցի ու անցնի առաջ․ Facebook-ի իր էջում գրում է նախկին պատգամավոր Տիգրան Աբրահամյանը։

Former MP Tigran Abrahamyan writes on his Facebook page.

Կերգեն, կպարեն, կենցաղային վեճի կվերածեն, ուրիշ թեմաներ կբրթեն, կմեղադրեն ժողովրդին։

They will sing, dance, turn it into a domestic dispute, bring up other topics, blame the people.

Դրանք նիկոլական ժանրի կանոններն են։

These are the rules of the Nikol genre.

Բայց դրանից իրականությունը չի փոխվի։

But the reality will not change from this.

Տակը կմնան ճգնաժամային կառավարման տապալումները, պետական ինստիտուտների խափանումներով գործելն ու անպաշտպան քաղաքացին ,- նշում է նա։

The failures of crisis management, the failure of state institutions to function, and the defenseless citizen will remain, he notes.

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.