Translate this article

Showing in English.

5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

Economy

A multi-story building in Istanbul has partially collapsed, trapping people in the rubble.

Ստամբուլում բազմահարկ շենքը մասամբ փլուզվել է․ փլատակներում մարդիկ են մնացել

A six-story building in Istanbul has partially collapsed, trapping people in the rubble, Haberturk reported.

Ստամբուլում վեցհարկանի շենքը մասամբ փլուզվել է, ինչի հետևանքով մարդիկ մնացել են փլատակներում` հաղորդում է Haberturk-ը։

According to the source, the incident occurred on Thursday morning in the Maltepe district.

Ըստ աղբյուրի՝ դեպքը տեղի է ունեցել հինգշաբթի առավոտյան՝ Մալթեփե շրջանում։

According to available information, the two lower floors collapsed, trapping people in the rubble.

Առկա տեղեկություններով՝ փլուզվել են երկու ստորին հարկերը, ինչի հետևանքով մարդիկ մնացել են փլատակներում։

Residents of apartments on the upper floors were also trapped.

Արգելափակվել են նաև վերին հարկերի բնակարանների բնակիչները։

Emergency services arrived at the scene and evacuated the remaining floors...

Դեպքի վայր են ժամանել արտակարգ ծառայությունները և տարհանել մնացած հարկերի...

A multi-story building in Istanbul has partially collapsed, trapping people in the rubble.

A six-story building in Istanbul has partially collapsed, trapping people in the rubble, Haberturk reported.

Ստամբուլում վեցհարկանի շենքը մասամբ փլուզվել է, ինչի հետևանքով մարդիկ մնացել են փլատակներում` հաղորդում է Haberturk-ը։

According to the source, the incident occurred on Thursday morning in the Maltepe district.

Ըստ աղբյուրի՝ դեպքը տեղի է ունեցել հինգշաբթի առավոտյան՝ Մալթեփե շրջանում։

According to available information, the two lower floors collapsed, trapping people in the rubble.

Առկա տեղեկություններով՝ փլուզվել են երկու ստորին հարկերը, ինչի հետևանքով մարդիկ մնացել են փլատակներում։

Residents of apartments on the upper floors were also blocked.

Արգելափակվել են նաև վերին հարկերի բնակարանների բնակիչները։

Emergency services arrived at the scene and evacuated residents of the remaining floors.

Դեպքի վայր են ժամանել արտակարգ ծառայությունները և տարհանել մնացած հարկերի բնակիչներին։

Search and rescue operations have begun.

Սկսվել են որոնողափրկարարական աշխատանքները։

The cause of the collapse is still unknown.

Փլուզման պատճառը դեռևս անհայտ է։

The post A multi-story building in Istanbul has partially collapsed; people trapped in the rubble appeared first on .

Գրառումը Ստամբուլում բազմահարկ շենքը մասամբ փլուզվել է․ փլատակներում մարդիկ են մնացել appeared first on .

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.